Traducción de la letra de la canción Mercy, Mercy, Mercy - The Everly Brothers

Mercy, Mercy, Mercy (original)

Oh, my baby, she’s made out of love
Like one of those bunnies out of a Playboy club
She’s got that something what’s better than gold
Crazy 'bout that girl â€~cause she’s got so much soul
She’s got the kind of loving, kissin' and a-huggin'
Sure is mellow, glad that I’m her fellow
And I know that she knocks me off my feet
Have a mercy
Ah, 'cause she knocks me off my feet
There is no girl in the whole world
That can love me like you do
Mm, my baby when she walks by
All the fellows go, and I know why
It’s just because that girl, she looks so fine
And if she ever leaves me, I’ll lose my mind
€~Cause she’s got the kind of lovin', kissin' and a-huggin'
Sure is mellow, glad that I’m her fellow
And I know that she knocks me off my feet
Have a mercy
Mm, she knocks me off my feet
There is no girl in the whole world
That can love me like you do
Everybody in the neighborhood
Will testify that my girl, she looks so good
She’s so fine, I decided to walk the line
Should she ever leave me, I would lose my mind
€~Cause she’s got the kind of loving, kissin' and a-huggin'
Sure is mellow, glad that I’m her fellow
And I know that she knocks me off my feet
Have a mercy
Mm, she knocks me off my feet
Have a mercy
There is no girl in the whole world
That can love me like you do

(traducción)

Oh, mi bebé, está hecha de amor
Como uno de esos conejitos de un club de Playboy
Ella tiene algo que es mejor que el oro
Loco por esa chica, porque tiene tanta alma
Ella tiene el tipo de amor, besos y abrazos
Seguro que es suave, me alegro de que sea su compañero
Y sé que ella me derriba
ten piedad
Ah, porque ella me derriba
No hay niña en todo el mundo
Que pueda amarme como tu lo haces
Mm, mi bebe cuando pasa
Todos los compañeros van, y sé por qué
Es solo porque esa chica, se ve tan bien
Y si alguna vez me deja, perderé la cabeza
€~ Porque ella tiene el tipo de amor, besos y abrazos
Seguro que es suave, me alegro de que sea su compañero
Y sé que ella me derriba
ten piedad
Mm, ella me golpea fuera de mis pies
No hay niña en todo el mundo
Que pueda amarme como tu lo haces
Todos en el barrio
Testificaré que mi chica, se ve tan bien
Ella está tan bien que decidí caminar por la línea
Si alguna vez me dejara, perdería la cabeza
€~ Porque ella tiene el tipo de amor, besos y abrazos
Seguro que es suave, me alegro de que sea su compañero
Y sé que ella me derriba
ten piedad
Mm, ella me golpea fuera de mis pies
ten piedad
No hay niña en todo el mundo
Que pueda amarme como tu lo haces