Traducción de la letra de la canción Nice Guy - The Everly Brothers

Nice Guy (original)

Everybody calls me the nice guy
But all of my soft-hearted days are the past
I’m never ever gonna be a nice guy
I’ve learned that nice guys always finish last
Once I loved a girl more than words can ever say
I found her in the arms of my best friend
I didn’t fight for her, I just watched him walk away
I never saw either one again
Everybody calls me the nice guy
But all of my soft-hearted days are the past
I’m never ever gonna be a nice guy
I’ve learned that nice guys always finish last
Every girl I loved took advantage of me
I had a heart as good as gold
I was kind to them, but they all rewarded me
By leaving me standing in the cold
Everybody calls me the nice guy
But all of my soft-hearted days are the past
I’m never ever gonna be a nice guy
I’ve learned that nice guys always finish last
Nice guy, nice guy

(traducción)

Todo el mundo me llama el chico bueno
Pero todos mis días de buen corazón son el pasado
Nunca voy a ser un buen tipo
He aprendido que los chicos buenos siempre terminan últimos
Una vez amé a una chica más de lo que las palabras pueden decir
La encontré en los brazos de mi mejor amigo
No luché por ella, solo lo vi alejarse
Nunca volví a ver ninguno
Todo el mundo me llama el chico bueno
Pero todos mis días de buen corazón son el pasado
Nunca voy a ser un buen tipo
He aprendido que los chicos buenos siempre terminan últimos
Todas las chicas que amaba se aprovecharon de mí
Yo tenía un corazón tan bueno como el oro
Fui amable con ellos, pero todos me recompensaron
Dejándome de pie en el frío
Todo el mundo me llama el chico bueno
Pero todos mis días de buen corazón son el pasado
Nunca voy a ser un buen tipo
He aprendido que los chicos buenos siempre terminan últimos
buen chico, buen chico