Traducción de la letra de la canción Omaha - The Everly Brothers

Omaha (original)

It’s hard to remember Pittsburgh properly
It’s hard to recall what I did in D. C
No vivid remembrance of things in L. A
The times and the places have all slipped away
In one too brief minute
My mind saw it all
The time and the place
Twelve o’clock noon
Omaha
Omaha
It seems that I found everything that I wanted
All in Omaha
Everything’s there my love and my laughter
It’s all in Omaha
I’m going back to Omaha
My Omaha
I’m going back to Omaha
Oh my Omaha
The rest of the world doesn’t matter
When you find what you’re after
Bells and candles — clocks that chime
Ribbons glass — lights that shine
Coloured paper — shiny beads
Everything that I need
You gave to me
In Omaha

Omaha (traducción)

Es difícil recordar a Pittsburgh correctamente
Es difícil recordar lo que hice en DC
Ningún recuerdo vívido de las cosas en Los Ángeles
Los tiempos y los lugares se han escapado
En un minuto demasiado breve
Mi mente lo vio todo
el tiempo y el lugar
Las doce del mediodía
Omaha
Omaha
Parece que encontré todo lo que quería
Todo en Omaha
Todo está ahí mi amor y mi risa
Todo está en Omaha
Voy a volver a Omaha
mi omaha
Voy a volver a Omaha
Oh mi Omaha
El resto del mundo no importa
Cuando encuentras lo que buscas
Campanas y velas: relojes que suenan
Cintas de vidrio: luces que brillan
Papel de colores: cuentas brillantes
Todo lo que necesito
me diste
en Omaha