Traducción de la letra de la canción Feeling Lo-Fi - The Exies

Feeling Lo-Fi (original)

It"s about time, ready to break it When I walk about I battle to make it Doing what they call the best I can
You starfucker type caviar daydream
I"m gonna get away I say I said maybe
Blooming in the meadow
Think I"m leavin… and that"s why
I"m going out of my head
Wish I was dead… I"m feeling Lo-Fi
I bottle up and explode
My engines have blown
So head down I dive… I"m feeling Lo-Fi
Crash boom bang can"t remember my name
I hit it head on but I"m feeling no pain
What"s it gonna take to make me free
Jump back, kick stop all the way
I bet you"re guessing what I"m trying to say
Always a mystery everyday… and that"s why
I"m here to blow it sky high and let it fly

Feeling Lo-Fi (traducción)

Ya es hora, listo para romperlo Cuando camino, lucho para lograrlo Haciendo lo que llaman lo mejor que puedo
Eres un hijo de puta tipo caviar de ensueño
Voy a escapar, digo, dije que tal vez
Floreciendo en el prado
Creo que me voy... y es por eso
me estoy volviendo loco
Ojalá estuviera muerto... Me siento Lo-Fi
Me embotello y exploto
Mis motores han estallado
Así que cabeza abajo me sumerjo... Me siento Lo-Fi
Crash boom bang no puedo recordar mi nombre
Lo golpeé de frente pero no siento dolor
¿Qué se necesita para hacerme libre?
Salta hacia atrás, patea todo el camino
Apuesto a que estás adivinando lo que estoy tratando de decir
Siempre un misterio todos los días... y por eso
Estoy aquí para hacerlo volar alto y dejarlo volar