Traducción de la letra de la canción Numb (Happy?) - The Exies

Numb (Happy?) (original)

Riding with those halo cowboys
Mt. Lovejoy anywhere we go And in the Middle it"s habitual
It"s a ritual closet show
But I"m
Happy as they can be, don"t feel much better
Numb to what"s going on And maybe that"s just better, yes I"m happy
Periscope up and the radar
Clear ahead so far still I"m broke
And it"s so sweet form the backseat
Listen to the radio man choke as he says
Is this what you want to see

Numb (Happy?) (traducción)

Cabalgando con esos vaqueros de halo
Monte Lovejoy dondequiera que vayamos y en el medio es habitual
Es un espectáculo de armario ritual
Pero soy
Por felices que puedan ser, no se sienten mucho mejor
Insensible a lo que está pasando Y tal vez eso es mejor, sí, estoy feliz
Periscopio arriba y el radar
Despejado hasta ahora, todavía estoy arruinado
Y es tan dulce desde el asiento trasero
Escuche al hombre de la radio ahogarse mientras dice
¿Es esto lo que quieres ver?