Traducción de la letra de la canción When I Leave - The Fat White Family

When I Leave (original)

Front garden like a prayer of grass
That God’s overlooked
Front door like a decency
With no follow-up
Patriotic mountain love
A peasant tycoon
Forget about your womanhood
Sing no other tune
When I leave, where will you call home?
When I leave, where will you call home?
Chicken carcass floating on a sea
Of broken cabers
Overcrowded Odeon
I’m sweating tears
I’ve been there and I am there still
Mid-aftermath
Heroic and colossal baby
When you look back
When I leave, where will you call home?
When I leave, where will you call home?
When I leave, where will you call home?
When I leave, where will you call home?

When I Leave (traducción)

Jardín delantero como una oración de hierba
Que Dios ha pasado por alto
Puerta de entrada como una decencia
Sin seguimiento
Amor patriótico de montaña
Un magnate campesino
Olvídate de tu feminidad
No cantes otra melodía
Cuando me vaya, ¿dónde llamarás hogar?
Cuando me vaya, ¿dónde llamarás hogar?
Canal de pollo flotando en un mar
De cabers rotos
Odeón abarrotado
estoy sudando lágrimas
He estado allí y todavía estoy allí
Mediados de secuelas
Bebé heroico y colosal
cuando miras hacia atrás
Cuando me vaya, ¿dónde llamarás hogar?
Cuando me vaya, ¿dónde llamarás hogar?
Cuando me vaya, ¿dónde llamarás hogar?
Cuando me vaya, ¿dónde llamarás hogar?