Traducción de la letra de la canción Hands 2 Take - The Flying Lizards

Hands 2 Take (original)

From one dark age to another
Scream on shitsu style
Soaring telepolitics
And phones that you don’t dial
Anything you want
In the land of toll-free
At least in self abuse
There’s a little dignity
So you’re, you’re screaming, you’re screaming
Out for more
You got hands to take
Hey what are you waiting for?
From one moment to another
The dark before the rise
Sitting down — not standing
Is a common dwarf disguise

Hands 2 Take (traducción)

De una edad oscura a otra
Grita al estilo shitsu
Telepolítica en alza
Y teléfonos que no marcas
Todo lo que quieras
En la tierra de los números gratuitos
Al menos en el auto abuso
Hay un poco de dignidad
Así que estás, estás gritando, estás gritando
Fuera por más
Tienes manos para tomar
Oye, ¿qué estás esperando?
De un momento a otro
La oscuridad antes del ascenso
Sentado, no de pie
es un disfraz de enano común