| A million sighing raindrops
| Un millón de gotas de lluvia que suspiran
|
| Falling far into the night
| Cayendo lejos en la noche
|
| As I lie here all alone
| Mientras me acuesto aquí solo
|
| And listen in the dark
| Y escucha en la oscuridad
|
| Old pain, and old regrets
| Viejo dolor y viejos arrepentimientos
|
| Are slowly washed away
| se lavan lentamente
|
| And tomorrow
| Y mañana
|
| is the first day
| es el primer dia
|
| of the rest of my life
| del resto de mi vida
|
| Tomorrow is the first day
| Mañana es el primer día
|
| of the rest of my life
| del resto de mi vida
|
| And all that went before today
| Y todo lo que pasó antes de hoy
|
| Is my haunting memory
| es mi recuerdo inquietante
|
| Loves I’ve known, and loves I’ve lost
| Amores que he conocido y amores que he perdido
|
| and loves I’ve never had
| y amores que nunca he tenido
|
| Are shadows now upon
| Son sombras ahora sobre
|
| The wall of time
| El muro del tiempo
|
| When I look into my mind
| Cuando miro en mi mente
|
| I see a mirror
| veo un espejo
|
| And I see that my future
| Y veo que mi futuro
|
| Lies, lies now behind me
| Mentiras, mentiras ahora detrás de mí
|
| I turn around and see my path
| Me doy la vuelta y veo mi camino
|
| Stays, stays to stand upon me
| Se queda, se queda para pararse sobre mí
|
| And let my light shine brightly
| Y deja que mi luz brille intensamente
|
| In the mornin'
| En la manana'
|
| In the mornin', the mornin'
| Por la mañana, por la mañana
|
| And let my light shine brightly
| Y deja que mi luz brille intensamente
|
| In the mornin'
| En la manana'
|
| In the mornin', the mornin'
| Por la mañana, por la mañana
|
| Faith and hope shine brightly in the mornin'
| La fe y la esperanza brillan intensamente en la mañana
|
| I see myself more clearly
| Me veo más claro
|
| And let my light shine brightly
| Y deja que mi luz brille intensamente
|
| In the mornin'
| En la manana'
|
| Tomorrow is the first day of the rest of my life | Mañana es el primer día del resto de mi vida |