Traducción de la letra de la canción Will You Dance with Me - The Fureys, Davey Arthur

Will You Dance with Me (original)

Will you dance with me for the rest of your life
Will you take this woman to be your wife
Do you take this man as your husband today
On this, your wedding day
Today is the day that you walk down the aisle
To start life together as one
And we friends and family are witnesses to
A love that’s already begun
Will you dance with me for the rest of your life
Do you take this woman to be your wife
Do you take this man as your husband today
On this, your wedding day
In front of God’s altar to pledge your true love
Exchanging your vows and your rings
May your life be fulfilling, your marriage be blessed
With all the good that life can bring
Will you dance with me for the rest of your life
Do you take this woman to be your wife
Do you take this man as your husband today
On this, your wedding day
As you walk down life’s highway as husband and wife
With memories of sweet yesterday
May you always remember the vows that you make
As we gather together today
Will you dance with me for the rest of your life
Do you take this woman to be your wife
Do you take this man as your husband today
On this, your wedding day
Do you take this man as your husband today
On this, your wedding day

Will You Dance with Me (traducción)

¿Bailarías conmigo por el resto de tu vida?
¿Tomarás a esta mujer para que sea tu esposa?
¿Tomas a este hombre como tu esposo hoy?
En este, el día de tu boda
Hoy es el día en que caminas por el pasillo
Comenzar la vida juntos como uno
Y nosotros, amigos y familiares, somos testigos de
Un amor que ya ha comenzado
¿Bailarías conmigo por el resto de tu vida?
¿Tomas a esta mujer para que sea tu esposa?
¿Tomas a este hombre como tu esposo hoy?
En este, el día de tu boda
Frente al altar de Dios para prometer tu verdadero amor
Intercambiando tus votos y tus anillos
Que tu vida sea satisfactoria, tu matrimonio sea bendecido
Con todo lo bueno que la vida puede traer
¿Bailarías conmigo por el resto de tu vida?
¿Tomas a esta mujer para que sea tu esposa?
¿Tomas a este hombre como tu esposo hoy?
En este, el día de tu boda
Mientras caminan por la carretera de la vida como marido y mujer
Con recuerdos de dulce ayer
Que siempre recuerdes los votos que haces
Mientras nos reunimos hoy
¿Bailarías conmigo por el resto de tu vida?
¿Tomas a esta mujer para que sea tu esposa?
¿Tomas a este hombre como tu esposo hoy?
En este, el día de tu boda
¿Tomas a este hombre como tu esposo hoy?
En este, el día de tu boda