| Original chucks on. | Mandriles originales. |
| Laced up like I’m taking them on a run.
| Atados como si los estuviera llevando a correr.
|
| They’re begging me not to kill it I tell em' I’m havin' fun
| Me ruegan que no lo mate. Les digo que me estoy divirtiendo.
|
| They’re asking me how I do it, I tell them get on the rail
| Me preguntan cómo lo hago, les digo que se suban a la barandilla
|
| Meaning get on your grind. | Lo que significa ponerse en su rutina. |
| I’m ready now what is the deal.
| Estoy listo ahora cuál es el trato.
|
| My size 11's skate on the surface like hovercrafts
| Los patines de mi talla 11 en la superficie como aerodeslizadores
|
| A superhero you think that I was a Thundercat
| Un superhéroe crees que yo era un Thundercat
|
| I run with villains cuz my village calling me son of Sam.
| Corro con villanos porque mi pueblo me llama hijo de Sam.
|
| Simply cause when I come around they st-st-st- stuttering
| Simplemente porque cuando me acerco ellos st-st-st- tartamudean
|
| My body’s tatted they say I look like graffiti
| Mi cuerpo está tatuado, dicen que parezco graffiti
|
| That’s why I be on the roll these regulars try to read me
| Es por eso que estoy en el rollo, estos clientes habituales intentan leerme
|
| The way that people be staring you’d think that I was a TV
| La forma en que la gente está mirando, pensarías que yo era un televisor
|
| But when it comes to the haters, I cannot see them like Stevie
| Pero cuando se trata de los que odian, no puedo verlos como Stevie
|
| But I be seeing repeats of dead rappers like 6th sense
| Pero estoy viendo repeticiones de raperos muertos como 6th sense
|
| My competition ain’t worth nothin' like 6 cents
| Mi competencia no vale nada como 6 centavos
|
| Misfit, I swear I’m sick s***,
| Inadaptado, te juro que estoy enfermo,
|
| you’d think I was Ryan Sheckler by the way I make the kicks flip
| pensarías que soy Ryan Sheckler por la forma en que hago que las patadas se vuelvan locas
|
| Too cool hands shakes and dap serving all of these
| Sacudidas de manos demasiado frías y dap sirviendo todos estos
|
| fools like pancakes and snacks
| tontos como panqueques y bocadillos
|
| Whoever thought that I wouldn’t be damaging the tracks
| Quien pensó que yo no estaría dañando las vías
|
| wall pulling their own leg like hamstrings and calves
| pared tirando de su propia pierna como tendones de la corva y pantorrillas
|
| I am the only great white
| Soy el único gran blanco
|
| Body look like a canvas, skin is covered with tats
| El cuerpo parece un lienzo, la piel está cubierta de tatuajes.
|
| and chucks are always the classics, look like I’m in the past
| y los mandriles son siempre los clásicos, parece que estoy en el pasado
|
| Turn the noise up
| Sube el ruido
|
| 100 words and runnin'
| 100 palabras y corriendo
|
| turn the noise up
| sube el ruido
|
| what’d I tell these people
| ¿Qué le dije a esta gente?
|
| turn the noise up
| sube el ruido
|
| transformer tatted on my arm like a droid. | transformador tatuado en mi brazo como un droide. |
| YUP!
| ¡SÍ!
|
| I am the only great white
| Soy el único gran blanco
|
| Anytime’s my time, any day’s grind time
| En cualquier momento es mi tiempo, el tiempo de rutina de cualquier día
|
| no chain needed, I am just a star, Kells
| no se necesita cadena, solo soy una estrella, Kells
|
| Turn the noise up
| Sube el ruido
|
| 100 words and runnin' turn the noise up
| 100 palabras y corriendo sube el ruido
|
| What’d I tell these people
| ¿Qué le dije a esta gente?
|
| Turn the noise up
| Sube el ruido
|
| Best rapper alive, who? | El mejor rapero vivo, ¿quién? |
| Kells, Kells
| Kells, Kells
|
| Uh, I’m so beyond my time, the Michael Angelo of the second millennium
| Uh, estoy tan fuera de mi tiempo, el Miguel Ángel del segundo milenio
|
| I roll it up and get higher than condominiums
| Lo enrollo y me pongo más alto que los condominios
|
| My rap’s braille the way the people be feelin' 'em
| Mi rap es braille de la forma en que la gente los siente
|
| Midwest all the way to other side of the Meridian
| Medio oeste hasta el otro lado del meridiano
|
| Back, back EST is in the spot now
| Atrás, atrás EST está en el lugar ahora
|
| We be the crew all of these fools try to jock now
| Seremos el equipo que todos estos tontos intentan hacer jogging ahora
|
| The types of dudes that’ll make ya mouth drop down
| Los tipos de tipos que te dejarán boquiabierto
|
| Faces looking twisted like we guzzlin' Ciroc down
| Caras que se ven retorcidas como si estuviéramos tragando Ciroc
|
| We’re just city slickers in search of them bigger figures
| Solo somos urbanitas en busca de figuras más grandes
|
| This is more than a game my business isn’t a scrimmage
| Esto es más que un juego, mi negocio no es una pelea
|
| And I be with the sickest cause I’m trying to be the
| Y estaré con la causa más enferma, estoy tratando de ser el
|
| illest with them Die Hard fans like Bruce Willis
| Illest con los fanáticos de Die Hard como Bruce Willis
|
| Pow, Pow
| Pow, Pow
|
| I’m in the cut like alcohol in the wound
| Estoy en el corte como alcohol en la herida
|
| But I’m tripping like I popped Adderall on the moon
| Pero me estoy tropezando como si hubiera hecho estallar Adderall en la luna
|
| Focused on killing tracks like I’m rapping them from the tomb
| Enfocado en matar pistas como si las estuviera rapeando desde la tumba
|
| R.I.P. | ROTURA. |
| to this instrumental lighters up for the tunes
| a este instrumental encendedores para las melodías
|
| Every morning I wake up and put my fitted on
| Todas las mañanas me despierto y me pongo la ropa ajustada
|
| Which means every day I wake up and put my city on
| Lo que significa que todos los días me despierto y pongo mi ciudad en
|
| Cleveland we ready just turn the MIDI on
| Cleveland, estamos listos, solo enciende el MIDI
|
| Kid Kells, feeling like a million gone
| Kid Kells, sintiéndose como si un millón se hubiera ido
|
| I am the only great white
| Soy el único gran blanco
|
| Body look like a canvas, skin is covered with tats
| El cuerpo parece un lienzo, la piel está cubierta de tatuajes.
|
| and chucks are always the classics, look like I’m in the past
| y los mandriles son siempre los clásicos, parece que estoy en el pasado
|
| Turn the noise up
| Sube el ruido
|
| 100 words and runnin'
| 100 palabras y corriendo
|
| turn the noise up
| sube el ruido
|
| what’d I tell these people
| ¿Qué le dije a esta gente?
|
| turn the noise up
| sube el ruido
|
| transformer tatted on my arm like a droid. | transformador tatuado en mi brazo como un droide. |
| YUP!
| ¡SÍ!
|
| I am the only great white
| Soy el único gran blanco
|
| Anytime’s my time, any day’s grind time
| En cualquier momento es mi tiempo, el tiempo de rutina de cualquier día
|
| no chain needed, I am just a star, Kells
| no se necesita cadena, solo soy una estrella, Kells
|
| Turn the noise up
| Sube el ruido
|
| 100 words and runnin' turn the noise up
| 100 palabras y corriendo sube el ruido
|
| What’d I tell these people
| ¿Qué le dije a esta gente?
|
| Turn the noise up
| Sube el ruido
|
| Best rapper alive, who? | El mejor rapero vivo, ¿quién? |
| Kells, Kells | Kells, Kells |