Traducción de la letra de la canción Dinner For Eight - The Grass Roots

Dinner For Eight (original)

Time don’t mean that much to me
People come and people go
I try to find some good in it all
Then they go and let me down
Time don’t mean that much to me
The days and weeks may travel on
Practiced smiles and shiny eyes
Laugh at you when you turn around
The days of fun I counted on
I’d ask my friends with me
But as the day drew to a close
Alone, alone, alone I’d be
Callous time will pass me by
My open wounds may heal
I pick my friends with caution now
So the days and years and tears I won’t fear

Dinner For Eight (traducción)

El tiempo no significa mucho para mí
La gente viene y la gente va
Intento encontrar algo bueno en todo
Luego van y me defraudan
El tiempo no significa mucho para mí
Los días y semanas pueden viajar en
Sonrisas practicadas y ojos brillantes.
Reírse de ti cuando te das la vuelta
Los días de diversión con los que contaba
Le preguntaría a mis amigos conmigo
Pero a medida que el día llegaba a su fin
Solo, solo, solo estaría
El tiempo insensible me pasará
Mis heridas abiertas pueden sanar
Elijo a mis amigos con precaución ahora
Así que los días, los años y las lágrimas no temeré