Traducción de la letra de la canción No Exit - The Grass Roots

No Exit (original)

No way out
How did I get in?
No exit
Gold rays of sunshine to make my death a brighter day
Bricks behind the doors of mine, I’ll die here — find the way to my exit
Oh, no exit
Whalebacks with tea, green-gray walls are closing in on me now
Eternity;
will I die?
I’ll find the way to my exit
Oh, no exit
I’ll never find the way
Tomorrow’s like yesterday, yeah
Must be the bright South Bay
I’ll never get away, no exit
Gold rays of sunshine to make my death a brighter day, now now
Bricks behind the doors of mine;
will I die and find the way to my exit?
Oh, no exit
I’ll never find the way
Tomorrow’s like yesterday, yeah
Must be the bright South Bay
I’ll never get away, no exit
Ah, ah…
No way out
How did I get in?
No exit

No Exit (traducción)

No hay salida
¿Cómo entré?
Sin salida
Rayos dorados de sol para hacer de mi muerte un día más brillante
Ladrillos detrás de las puertas mías, moriré aquí, encuentra el camino a mi salida
Oh, sin salida
Ballenas con té, las paredes verde-grises se están acercando a mí ahora
Eternidad;
¿moriré?
Encontraré el camino a mi salida
Oh, sin salida
Nunca encontraré el camino
Mañana es como ayer, sí
Debe ser el brillante South Bay
Nunca me escaparé, no hay salida
Rayos dorados de sol para hacer de mi muerte un día más brillante, ahora ahora
Ladrillos detrás de las puertas mías;
¿Moriré y encontraré el camino a mi salida?
Oh, sin salida
Nunca encontraré el camino
Mañana es como ayer, sí
Debe ser el brillante South Bay
Nunca me escaparé, no hay salida
Ah ah…
No hay salida
¿Cómo entré?
Sin salida