Traducción de la letra de la canción Only When You're Lonely - The Grass Roots

Only When You're Lonely (original)

Only when you’re lonely
Do you come knockin' at my door
Knowin' that I’ll be there
To give you what you’re looking for.
All of your so called friends have left you fall.
Only when you’re lonely
Do you run to me
Only when you’re lonely
Do you come to me
Only, when you’re lonely,
Do you think of me at all.
I’m not, kidding myself
I know just where I fit in your plans
So don’t you, start kidding yourself
I’m not the fool you think I am.
Oh you toy with me just
Like I was your rubber bal&108
Only when you’re lonely
Do you run to me
Only when you’re lonely
Do you come to me
Only, when you’re lonely,
Do you think of me at all.
I don’t mind (I don’t mind)
Comes the time, I spend with you is precious to me
And though it’s true (though it’s true)
I’ll need you
Oh yes I’ll write cuz' I like having you around me
Only, when you’re lonely
Do you come knockin' at my door
Knowin' somehow I’ll be there
Like the too many times I’ve been before
Oh loving you I know is my biggest fault
Only when you’re lonely
Do you run to me
Only when you’re lonely
Do you come to me
Only, when you’re lonely,
Do you think of me at all.

Only When You're Lonely (traducción)

Sólo cuando estás sola
¿Vienes a llamar a mi puerta?
Sabiendo que estaré allí
Para darte lo que buscas.
Todos tus supuestos amigos te han dejado caer.
Sólo cuando estás sola
corres hacia mi
Sólo cuando estás sola
vienes a mi
Sólo cuando estás sola,
¿Piensas en mí en absoluto?
no estoy bromeando
Sé exactamente dónde encajo en tus planes
Así que no, empieza a engañarte a ti mismo
No soy el tonto que crees que soy.
Oh, juegas conmigo solo
Como si fuera tu pelota de goma&108
Sólo cuando estás sola
corres hacia mi
Sólo cuando estás sola
vienes a mi
Sólo cuando estás sola,
¿Piensas en mí en absoluto?
No me importa (no me importa)
Llega el momento que paso contigo es precioso para mi
Y aunque es verdad (aunque es verdad)
te necesitaré
Oh, sí, escribiré porque me gusta tenerte cerca de mí
Sólo cuando estás sola
¿Vienes a llamar a mi puerta?
sabiendo que de alguna manera estaré allí
Como las demasiadas veces que he estado antes
Oh, amarte, sé que es mi mayor defecto
Sólo cuando estás sola
corres hacia mi
Sólo cuando estás sola
vienes a mi
Sólo cuando estás sola,
¿Piensas en mí en absoluto?