| Hi, boys and girls! | ¡Hola, chicos y chicas! |
| We’re going to play a game
| vamos a jugar un juego
|
| Called:
| Llamado:
|
| SATAN SAYS!
| SATANÁS DICE!
|
| Now listen to me!
| ¡Ahora escúchame!
|
| You know how to play SATAN SAYS, don’t you!!!
| ¡¡¡Sabes jugar a SATANÁS DICE, verdad!!!
|
| We’re going to do everything that Satan says
| Vamos a hacer todo lo que diga Satanás
|
| Right!!! | ¡¡¡Derecha!!! |
| If we don’t, well: HEH-HEH-HEH: we
| Si no lo hacemos, pues: HEH-HEH-HEH: nosotros
|
| Don’t want to find out what will happen, DO WE!!!
| No quiero saber qué pasará, ¡¡¡NOSOTROS!!!
|
| SATAN SAYS, make a fist
| SATANÁS DICE, cierra el puño
|
| SATAN SAYS, shove it in the air
| SATANÁS DICE, empújalo en el aire
|
| SATAN SAYS, get ready, 'cause we’re gonna play
| SATANÁS DICE, prepárate, porque vamos a jugar
|
| The Game!
| ¡El juego!
|
| SATAN SAYS, FOLLOW ME!
| SATANÁS DICE, ¡SÍGUEME!
|
| SATAN SAYS, SHOUT LOUD!
| SATANÁS DICE, ¡GRITA FUERTE!
|
| SATAN SAYS, FOLLOW ME!
| SATANÁS DICE, ¡SÍGUEME!
|
| SATAN SAYS, GO TO HELL!
| SATANÁS DICE, ¡VETE AL INFIERNO!
|
| SATAN SAYS, stomp your feet
| SATANÁS DICE, pisotea tus pies
|
| SATAN SAYS, give me the sign
| SATANÁS DICE, dame la señal
|
| SATAN SAYS, metalheads, UNITE!
| SATANÁS DICE, metaleros, ¡UNÍOS!
|
| SATAN SAYS, FOLLOW ME!
| SATANÁS DICE, ¡SÍGUEME!
|
| SATAN SAYS, SHOUT LOUD!
| SATANÁS DICE, ¡GRITA FUERTE!
|
| SATAN SAYS, FOLLOW ME!
| SATANÁS DICE, ¡SÍGUEME!
|
| SATAN SAYS, GO TO HELL!
| SATANÁS DICE, ¡VETE AL INFIERNO!
|
| SATAN SAYS, FOLLOW ME!
| SATANÁS DICE, ¡SÍGUEME!
|
| SATAN SAYS, SHOUT LOUD!
| SATANÁS DICE, ¡GRITA FUERTE!
|
| SATAN SAYS, FOLLOW ME!
| SATANÁS DICE, ¡SÍGUEME!
|
| SATAN SAYS, SHOUT LOUD!
| SATANÁS DICE, ¡GRITA FUERTE!
|
| SATAN SAYS, FOLLOW ME!
| SATANÁS DICE, ¡SÍGUEME!
|
| SATAN SAYS, SHOUT LOUD!
| SATANÁS DICE, ¡GRITA FUERTE!
|
| SATAN SAYS, FOLLOW ME!
| SATANÁS DICE, ¡SÍGUEME!
|
| SATAN SAYS, GO TO HELL!
| SATANÁS DICE, ¡VETE AL INFIERNO!
|
| SATAN SAYS:
| SATANÁS DICE:
|
| I love KAT! | ¡Me encanta KAT! |