Traducción de la letra de la canción Get Me Out of Here - The Greenhornes

Get Me Out of Here (original)

Nothing here is right
Now I wish things weren’t so wrong
Get me out of here
All of (the/my?) world is a daydream
Such a sweet thing
Sleep in the grass
Having a gas
Yes I know, I don’t belong
Get me out of here
In the world, everyone’s in such a hurry
I know why, because, because time is (nothing/moving?)
You must discover a way
In which to be free
And easy
Get me out of here
Far away from here
Yes I know, I don’t belong
Get me out of here
(We used to look alive/alike/We still look alike?)
Nothing here is right
Now I wish things weren’t so wrong
Get me out of here
All of (the/my?) world is a daydream
Such a sweet thing
Sleep in the grass
Having a gas
Yes I know, I don’t belong
Get me out of here
Yes I know, I don’t belong
Get me out of here
Yes I know, I don’t belong
Get me out of here

Get Me Out of Here (traducción)

Nada aquí está bien
Ahora desearía que las cosas no estuvieran tan mal
Sácame de aquí
Todo (¿el/mi?) mundo es un sueño
una cosa tan dulce
dormir en la hierba
teniendo un gas
Sí, lo sé, no pertenezco
Sácame de aquí
En el mundo, todos tienen tanta prisa
Sé por qué, porque, porque el tiempo es (¿nada/se mueve?)
Debes descubrir una forma
en el que ser libre
Y fácil
Sácame de aquí
Muy lejos de aquí
Sí, lo sé, no pertenezco
Sácame de aquí
(Solíamos parecernos vivos/parecidos/¿Todavía nos parecemos?)
Nada aquí está bien
Ahora desearía que las cosas no estuvieran tan mal
Sácame de aquí
Todo (¿el/mi?) mundo es un sueño
una cosa tan dulce
dormir en la hierba
teniendo un gas
Sí, lo sé, no pertenezco
Sácame de aquí
Sí, lo sé, no pertenezco
Sácame de aquí
Sí, lo sé, no pertenezco
Sácame de aquí