Traducción de la letra de la canción It's Not Real - The Greenhornes

It's Not Real (original)

Twisted finger, you drag me down
You’re so strange well, traps my mind
It’s an evil from within
Alone in darkness, a terror begins
On the floor
I can’t move
I can’t see
I can’t breathe
It’s not real (x 4)
Swirling laughter stabs my ears
Lost forever on that tempting shore
It’s a darkness that grows inside
Fading picture that haunts my mind
On the floor
I can’t move
I can’t see
I can’t breathe
It’s not real (x 4)
Twisted finger, you drag me down
You’re so strange well, traps my mind
It’s an evil from within
Alone in darkness, a terror begins
On the floor
I can’t move
I can’t see
I can’t breathe
It’s not real (x 4)

(traducción)

Dedo torcido, me arrastras hacia abajo
Eres tan extraño bien, atrapa mi mente
Es un mal desde dentro
Solo en la oscuridad, comienza un terror
En el piso
no puedo moverme
no puedo ver
no puedo respirar
No es real (x 4)
La risa arremolinada apuñala mis oídos
Perdido para siempre en esa orilla tentadora
Es una oscuridad que crece dentro
Imagen desvaneciéndose que atormenta mi mente
En el piso
no puedo moverme
no puedo ver
no puedo respirar
No es real (x 4)
Dedo torcido, me arrastras hacia abajo
Eres tan extraño bien, atrapa mi mente
Es un mal desde dentro
Solo en la oscuridad, comienza un terror
En el piso
no puedo moverme
no puedo ver
no puedo respirar
No es real (x 4)