Traducción de la letra de la canción You're Really Something Sadie - The Impressions

You're Really Something Sadie (original)

As I stepped in on the set, hmm hmm
I saw this young child I’d never met, hmm hmm
When she danced, she danced so supreme, hmm hmm
She really knew how, I say boys she’s so mean
You’re really somethin' Sadie
You’re really somethin' chile
You’re really somethin' Sadie
You’re really somethin' chile
Checked out her name, her name was Sadie
My solemn vow was she must be my old lady
So I swooped in to wait for the kill
Can’t keep up, Sadie she just won’t stay still
You’re really somethin' Sadie
You’re really somethin' chile
You’re really somethin' Sadie
You’re really somethin' chile
The love that I had in my past time, hmm hmm
Was a thrill and I guess good for my mind, hmm hmm
But this Sadie, what a lady, is a trip
The first miracle, I’ve known to be hip
You’re really somethin' Sadie
You’re really somethin' chile
You’re really somethin' Sadie
You’re really somethin' child
Sadie, Sadie
Talkin' 'bout Sadie, my Sadie
Mellow now Sadie, Sadie
Talkin' 'bout Sadie, get down Sadie
Trippin' on Sadie, she my Sadie
Talkin' 'bout Sadie, sweet sweet Sadie
Get down with Sadie, mellow my Sadie

You're Really Something Sadie (traducción)

Cuando entré en el set, hmm hmm
Vi a este niño pequeño que nunca había conocido, hmm hmm
Cuando bailaba, bailaba tan suprema, hmm hmm
Ella realmente sabía cómo, digo chicos, es tan mala
Eres realmente algo Sadie
Eres realmente algo chileno
Eres realmente algo Sadie
Eres realmente algo chileno
Revisé su nombre, su nombre era Sadie
Mi voto solemne fue que ella debe ser mi anciana
Así que me abalancé para esperar la muerte
No puedo seguir el ritmo, Sadie, ella simplemente no se quedará quieta
Eres realmente algo Sadie
Eres realmente algo chileno
Eres realmente algo Sadie
Eres realmente algo chileno
El amor que tuve en mi tiempo pasado, hmm hmm
Fue emocionante y supongo que bueno para mi mente, hmm hmm
Pero esta Sadie, que señora, es un viaje
El primer milagro, he sabido que es moderno
Eres realmente algo Sadie
Eres realmente algo chileno
Eres realmente algo Sadie
Eres realmente un niño
sadie, sadie
Hablando de Sadie, mi Sadie
Suave ahora Sadie, Sadie
Hablando de Sadie, baja Sadie
Tropezando con Sadie, ella es mi Sadie
Hablando de Sadie, dulce, dulce Sadie
Baja con Sadie, suaviza mi Sadie