Traducción de la letra de la canción Colder Are My Nights - The Isley Brothers

Colder Are My Nights (original)

It’s looking better
More and more every day
Anything’s better
Than the reason I’ve moved away
If those days can look brighter
Means everything is possible
For so long on my own
Had some time on my hands
The colder are my nights
(So cold, my nights, so cold, my nights)
Means I need you more and more
The colder are my nights
Means I can’t do without you too long
(So cold, my nights, so cold, my nights)
Uh, uh, uh
Uh
You made the difference
And what a difference it is
You made me realize
What is life without you
Since those days when nothing goes right
Things get almost but not quiet
They get so sore, they come close
They get so sore, uh, uh
Colder are my nights
(So cold, my nights, so cold, my nights)
Means I need you more and more
Colder are my nights
Means I can’t do without you too long
(So cold, my nights, so cold, my nights)
Colder are my nights
(So cold, my nights, so cold, my nights)
Means I need you more and more
The colder are my nights
Means I can’t do without you too long
(So cold, my nights, so cold, my nights)
Yeah, yeah, yeah
Ah, ha
Well
Ooh
Mmm, mmm
The colder are my nights, ooh
(So cold, my nights, so cold, my nights)
Means I need you more and more
The colder are my nights
Means I can’t do without you too long
(So cold, my nights, so cold, my nights)
Colder are my nights
Means I need you more and more
(So cold, my nights, so cold, my nights)
Colder are my nights
Means I can’t do without you too long
(So cold, my nights, so cold, my nights)
Hoo
Hoo
Yeah, yeah
(So cold, my nights, so cold, my nights)
It’s so cold, yeah
(So cold, my nights, so cold, my nights)
Colder are my nights, ooh
(So cold, my nights, so cold, my nights)
So cold
Colder are my nights
(So cold, my nights, so cold, my nights)
It’s so cold, well
Colder are my nights, yeah
(So cold, my nights, so cold, my nights)
So cold
(So cold, my nights)
Colder are my nights
(So cold, my nights, so cold, my nights)
Yeah, they’re so cold
(So cold, my nights)
Colder are my nights
(So cold, my nights, so cold, my nights)
So cold
(So cold, my nights)
Colder are my nights
(So cold, my nights, so cold, my nights)
I know it’s cold, yeah, yeah
(So cold, my nights)
Colder are my nights
(So cold, my nights, so cold, my nights)
So cold
(So cold, my nights)
Really so cold

Colder Are My Nights (traducción)

se ve mejor
Más y más cada día
cualquier cosa es mejor
Que la razón por la que me he mudado
Si esos días pueden parecer más brillantes
Significa que todo es posible
Por tanto tiempo por mi cuenta
Tenía algo de tiempo en mis manos
Cuanto más frías son mis noches
(Tan frías mis noches, tan frías mis noches)
Significa que te necesito más y más
Cuanto más frías son mis noches
Significa que no puedo prescindir de ti demasiado tiempo
(Tan frías mis noches, tan frías mis noches)
UH uh uh
Oh
tu hiciste la diferencia
Y que diferencia es
Me hiciste darme cuenta
que es la vida sin ti
Desde aquellos días en que nada sale bien
Las cosas se ponen casi pero no tranquilas
Se ponen tan doloridos que se acercan
Se ponen tan doloridos, uh, uh
Más frías son mis noches
(Tan frías mis noches, tan frías mis noches)
Significa que te necesito más y más
Más frías son mis noches
Significa que no puedo prescindir de ti demasiado tiempo
(Tan frías mis noches, tan frías mis noches)
Más frías son mis noches
(Tan frías mis noches, tan frías mis noches)
Significa que te necesito más y más
Cuanto más frías son mis noches
Significa que no puedo prescindir de ti demasiado tiempo
(Tan frías mis noches, tan frías mis noches)
Si, si, si
Ah, ja
Bien
Oh
Mmm, mmm
Cuanto más frías son mis noches, ooh
(Tan frías mis noches, tan frías mis noches)
Significa que te necesito más y más
Cuanto más frías son mis noches
Significa que no puedo prescindir de ti demasiado tiempo
(Tan frías mis noches, tan frías mis noches)
Más frías son mis noches
Significa que te necesito más y más
(Tan frías mis noches, tan frías mis noches)
Más frías son mis noches
Significa que no puedo prescindir de ti demasiado tiempo
(Tan frías mis noches, tan frías mis noches)
Hoo
Hoo
Sí, sí
(Tan frías mis noches, tan frías mis noches)
Hace tanto frío, sí
(Tan frías mis noches, tan frías mis noches)
Más frías son mis noches, ooh
(Tan frías mis noches, tan frías mis noches)
Tan frío
Más frías son mis noches
(Tan frías mis noches, tan frías mis noches)
Hace mucho frío, bueno
Más frías son mis noches, sí
(Tan frías mis noches, tan frías mis noches)
Tan frío
(Tan frío, mis noches)
Más frías son mis noches
(Tan frías mis noches, tan frías mis noches)
Sí, son tan fríos
(Tan frío, mis noches)
Más frías son mis noches
(Tan frías mis noches, tan frías mis noches)
Tan frío
(Tan frío, mis noches)
Más frías son mis noches
(Tan frías mis noches, tan frías mis noches)
Sé que hace frío, sí, sí
(Tan frío, mis noches)
Más frías son mis noches
(Tan frías mis noches, tan frías mis noches)
Tan frío
(Tan frío, mis noches)
Realmente tan frío