Traducción de la letra de la canción Lost in Your Love - The Isley Brothers

Lost in Your Love (original)

I never, never, never, never, never
Never, never, never
Knew I was lost, baby
Oh, until I met you
Now it’s joy and happiness, girl yes
Feels like I’ve been blessed, girl
Lord, have mercy now
(Well, well, well) Lay back
Just relax, baby
I don’t want you to move
(Don't Move)
If there’s something that you want
Tell me, baby
I’ll run out and get it for you
(I'll do that baby)
You deserve to be treated, yeah
In the best of ways
I’m going to treat you
Like a queen baby
I want to do that for you
Each and every, every, every, day
Ah no one does it better
Does it better than you, girl
No, no, no, no
No, no, no, no
I want to spend all of my time
Just loving you
Loving you
Oh, oh, oh
Baby, I’m totally lost
Lost in your love
Don’t want to be found, baby
Like the way you
Move you love around
Lost in your love
Something else
In your arms, I’m a new man
I’m a new man
No one loves me
Like you can.
no
So sweet in the things you do
I swear there’s nothing
Like loving you
Let’s make it last forever, ever
Forever, and a day, oh
Promise me we’ll stay together
Well, well, well
Are we going to
Keep it this way, yeah
Ah, no one does it better
(Does it better), does it better
Better than you do, no
And I just want to keep right on
Loving you, Loving you
And, oh, oh
I’m totally, babe
Lost in your love
I don’t want to be found
(stay up in here, right here)
Lost in your love
Never knew, never knew, never knew
Never, never, never, never, never
Never, never, never knew baby
Lost in your love
Your love could be so good, girl
Keep on pushing me
Lost in your love
I don’t want to
Don’t want to be found
Lost in your love
I like the way you
Move me around and around
And around, and around…
Lost in your love
Touch me here, touch me here
Touch me there, touch me there
You’ve been touching stuff
I never, never knew
Was there, baby
Nobody does it better
(Bring it out of me, baby)
Well, well, well
Lost in your love
Nobody does it better
No one can compare, baby
Lost in your love
And I want to love you
For the rest of my days
The rest of my days, yea baby
Lost in your love
Nobody does it better
Nobody does the things you do
(Forever, ever, and ever, and ever)
Lost in your love
Nobody does it better
And better, and better
And better it’s getting better
Lost in your love
You got me wrapped up
Wrapped up, wrapped up loving you
Lost in your love
I know, I know, I know, I know
Lost in your love
I love you, I love you, I love you, I love you
Lost in your love
Nobody does it better
Nobody does it better
Na, na, na, na
Lost in your love

(traducción)

Yo nunca, nunca, nunca, nunca, nunca
Nunca nunca nunca
Sabía que estaba perdido, bebé
Oh, hasta que te conocí
Ahora es alegría y felicidad, niña sí
Se siente como si hubiera sido bendecido, niña
Señor, ten piedad ahora
(Bueno, bueno, bueno) Recuéstate
Solo relájate, nena
no quiero que te muevas
(No te muevas)
Si hay algo que quieras
dime, nena
Saldré corriendo a buscarlo para ti.
(Yo haré eso bebé)
Mereces ser tratado, sí
De la mejor manera
te voy a tratar
Como una reina bebe
quiero hacer eso por ti
Todos y cada uno, todos, todos los días
Ah nadie lo hace mejor
¿Es mejor que tú, niña?
No no no no
No no no no
Quiero pasar todo mi tiempo
Solo amandote
Amandote
oh, oh, oh
Cariño, estoy totalmente perdido
Perdido en tu amor
No quiero ser encontrado, bebé
como tu forma de ser
Mueve tu amor alrededor
Perdido en tu amor
Algo más
En tus brazos, soy un hombre nuevo
soy un hombre nuevo
Nadie me ama
como tu puedes
no
Tan dulce en las cosas que haces
te juro que no hay nada
como amarte
Hagamos que dure para siempre, para siempre
Para siempre, y un día, oh
Prométeme que permaneceremos juntos
Bien bien bien
Nos vamos a
Mantenlo así, sí
Ah, nadie lo hace mejor
(Lo hace mejor), lo hace mejor
Mejor que tú, no
Y solo quiero seguir adelante
amándote, amándote
y, oh, oh
Estoy totalmente, nena
Perdido en tu amor
No quiero que me encuentren
(Quédate aquí arriba, aquí mismo)
Perdido en tu amor
Nunca supe, nunca supo, nunca supo
Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca
Nunca, nunca, nunca supe bebé
Perdido en tu amor
Tu amor podría ser tan bueno, niña
Sigue empujándome
Perdido en tu amor
no quiero
No quiero ser encontrado
Perdido en tu amor
Me gusta la forma en que
Muéveme alrededor y alrededor
Y vueltas, y vueltas...
Perdido en tu amor
Tócame aquí, tócame aquí
Tócame allí, tócame allí
has estado tocando cosas
Yo nunca, nunca supe
¿Estaba allí, bebé?
Nadie lo hace mejor
(Sácalo de mí, bebé)
Bien bien bien
Perdido en tu amor
Nadie lo hace mejor
Nadie puede comparar, bebé
Perdido en tu amor
Y quiero amarte
Por el resto de mis días
El resto de mis días, sí bebé
Perdido en tu amor
Nadie lo hace mejor
nadie hace las cosas que tu haces
(Por siempre, siempre, y siempre, y siempre)
Perdido en tu amor
Nadie lo hace mejor
Y mejor, y mejor
Y mejor se está poniendo mejor
Perdido en tu amor
Me tienes envuelto
Envuelto, envuelto amándote
Perdido en tu amor
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
Perdido en tu amor
Te amo, te amo, te amo, te amo
Perdido en tu amor
Nadie lo hace mejor
Nadie lo hace mejor
na, na, na, na
Perdido en tu amor