| Ooh, once more, my love
| Ooh, una vez más, mi amor
|
| You say you’re sorry you caused me pain
| Dices que lamentas haberme causado dolor
|
| But this time is the last time
| Pero esta vez es la última vez
|
| You’ll never break my heart again
| Nunca volverás a romper mi corazón
|
| 'Cause it’s one too many times
| Porque es demasiadas veces
|
| This poor heart of mine has tried
| Este pobre corazón mío ha intentado
|
| One too many tears
| Una lágrima de más
|
| These tired old eyes of mine has cried
| Estos viejos ojos cansados míos han llorado
|
| One too many heartaches
| Demasiados dolores de cabeza
|
| For this heart of mine
| Por este corazón mío
|
| Try your luck again
| Prueba tu suerte de nuevo
|
| I’m sorry
| Lo siento
|
| Time and time again
| Una y otra vez
|
| I tried to believe it could be true
| Traté de creer que podría ser verdad
|
| Heartache after heartache
| Angustia tras angustia
|
| I stood the pain just to be with you
| Soporté el dolor solo para estar contigo
|
| But it’s one too many chances
| Pero es demasiadas oportunidades
|
| You only used and pushed aside
| Solo usaste y empujaste a un lado
|
| One too many lonely, lonely night
| Demasiadas noches solitarias y solitarias
|
| I sacrificed my pride
| Sacrifiqué mi orgullo
|
| One too many heartaches
| Demasiados dolores de cabeza
|
| For this heart of mine
| Por este corazón mío
|
| Try your luck
| Prueba tu suerte
|
| I can’t stand it
| no puedo soportarlo
|
| I can’t take it, no
| No puedo soportarlo, no
|
| One, one, one, one, one
| Uno, uno, uno, uno, uno
|
| Too many heartaches
| Demasiados dolores de cabeza
|
| For this heart of mine
| Por este corazón mío
|
| Try your luck again | Prueba tu suerte de nuevo |