Traducción de la letra de la canción Prize Possession - The Isley Brothers

Prize Possession (original)

Ohh, baby, baby
Come on, sugar
Sanctuary is what you are to me, yeah
No dictionary can find the words to say
How much I love you
Hallelujah
It’s 'bout time I found someone whose gonna love me
For me, hey Miss Beloved
Since you come into my life and unlocked the door to my heart
I’ve been free
Many are called, but the chosen are few, yeah
Said there’s so few
That’s why I’m so happy, woman
To be lying next to you, yeah
Prize possession
You’re my movie star, my near or far, my everything
You are my prize possession
You are my cozy nights, my fireplace, my sweet melodies
You put the light at the end of my tunnel
Yes, you did
And you did not let me die
When it looks like life was gettin' away from me, yeah
You loved and closed, and you fed me woman
I remember
Momma, you’re my best friend, I love you
And woman you’ve got to know you’re my
Prize possession
Said you are my movie star, my near or far, my Christmas carol
Prize possession
You are my cozy nights, and fireplace, my sweet melody
Lady April
Let your rain fall down
It’s much cozier when it’s wet
We can cuddle up together
Come on, sugar
We can weather any storm
A family that prays together, will stay together
Prize possession

Prize Possession (traducción)

Oh, nena, nena
Vamos, azúcar
Santuario es lo que eres para mí, sí
Ningún diccionario puede encontrar las palabras para decir
Cuanto te amo
aleluya
Ya es hora de que encuentre a alguien que me ame
Para mí, oye señorita amada
Desde que llegaste a mi vida y abriste la puerta de mi corazón
he sido libre
Muchos son los llamados, pero los elegidos son pocos, sí
Dijo que hay tan pocos
Por eso estoy tan feliz, mujer
Estar acostado a tu lado, sí
premio de posesión
Eres mi estrella de cine, mi cerca o lejos, mi todo
Eres mi posesión más preciada
Eres mis noches acogedoras, mi chimenea, mis dulces melodías
Tú pones la luz al final de mi túnel
Si lo hiciste
Y no me dejaste morir
Cuando parece que la vida se me está escapando, sí
Amaste y cerraste, y me alimentaste mujer
Recuerdo
Mamá, eres mi mejor amiga, te amo
Y mujer tienes que saber que eres mi
premio de posesión
Dijo que eres mi estrella de cine, mi cerca o lejos, mi villancico
premio de posesión
Eres mis noches acogedoras, y chimenea, mi dulce melodía
señora abril
Deja que tu lluvia caiga
Es mucho más acogedor cuando está mojado.
Podemos acurrucarnos juntos
Vamos, azúcar
Podemos capear cualquier tormenta
Una familia que ora unida, permanecerá unida
premio de posesión