Traducción de la letra de la canción Twist & Shout (Covered On 'Please Please Me') - The Isley Brothers

Twist & Shout (Covered On 'Please Please Me') (original)

21chalasani@gw.wmich.edu writes:
>anybody has the lyrics for the beatles sonf «twist & shout».
This Isley Brothers song was excellently covered by the Beatles.
They
Did several of their own versions, in terms of order and etc.,
Especially shortening it as time went on and they began using it to open
Every show (and tune up :-), before dropping it altogether when playing
Live.
Here (from memory — I *think* correct…) is the studio version — apologies
For any errors.
(Ascending «ah!"s, adding harmonies…)
Well, shake it up baby, now!
(Shake it up, baby)
Twist and shout!
(Twist and shout)
Well, come on baby now
(Come on, baby)
Come on and work it on out
(Work it on out — ooooh!)
Well, work it on out!
(Work it on out)
You know you look so good
(Look so good)
You know you got me goin' now
(Got me goin')
Just like I knew you would
(Like I knew you would — ooooh!)
— Lead break —
(Ascending «ah!"s again)
Shake it up baby, now!
(Shake it up, baby)
Twist and shout!
(Twist and shout)
Come on baby now
(Come on, baby)
Come on and work it on out
(Work it on out — ooooh!)
You know you’re a twistin' little girl
(Twistin' little girl)
You know you twist so fine
(Twist so fine)
C’mon and twist a little closer now
(Twist a little closer)
And let me know that you’re mine
(Let me know you’re mine)
Well, shake it — shake it — shake it baby, now!
(Shake it up, baby)
Well, shake it — shake it — shake it baby, now!
(Shake it up, baby)
Well, shake it — shake it — shake it baby, now!
(Shake it up, baby)
(Ascending «ah!"s again, end)

Twist & Shout (Covered On 'Please Please Me') (traducción)

21chalasani@gw.wmich.edu escribe:
>alguien tiene la letra de la canción de los beatles «twist & shout».
Esta canción de los Isley Brothers fue excelentemente versionada por los Beatles.
Ellos
Hicieron varias de sus propias versiones, en términos de orden y etc.,
Especialmente acortándolo a medida que pasaba el tiempo y comenzaron a usarlo para abrir
Cada programa (y afinar :-), antes de abandonarlo por completo al tocar
Vivir.
Aquí (de memoria, *creo* que es correcto...) está la versión de estudio: disculpas
Por cualquier error.
(«¡ah!» ascendentes, añadiendo armonías…)
Bueno, agítalo bebé, ¡ahora!
(Agítalo, bebé)
¡Gira y grita!
(Gira y grita)
Bueno, vamos bebé ahora
(Vamos nena)
Vamos y trabájalo
(Trabájalo fuera, ¡ooooh!)
¡Bien, trabájalo!
(Trabajar en salir)
sabes que te ves tan bien
(Se ve tan bien)
Sabes que me tienes yendo ahora
(Me tiene yendo)
Justo como sabía que lo harías
(Como sabía que lo harías, ¡ooooh!)
— Ruptura de plomo —
(Ascendiendo «¡ah!» de nuevo)
¡Agítalo bebé, ahora!
(Agítalo, bebé)
¡Gira y grita!
(Gira y grita)
Vamos bebé ahora
(Vamos nena)
Vamos y trabájalo
(Trabájalo fuera, ¡ooooh!)
Sabes que eres una niña retorcida
(Niña retorcida)
Sabes que giras tan bien
(giro tan bien)
Vamos y gira un poco más cerca ahora
(Gira un poco más cerca)
Y déjame saber que eres mía
(Déjame saber que eres mía)
Bueno, sacúdelo, sacúdelo, sacúdelo, bebé, ¡ahora!
(Agítalo, bebé)
Bueno, sacúdelo, sacúdelo, sacúdelo, bebé, ¡ahora!
(Agítalo, bebé)
Bueno, sacúdelo, sacúdelo, sacúdelo, bebé, ¡ahora!
(Agítalo, bebé)
(Ascendiendo «¡ah!» de nuevo, fin)