Traducción de la letra de la canción Dream Chaser - The Judds

Dream Chaser (original)

I’m gonna pack my bags and drive all night
I’ll be in the mountains by morning light
Drive the road I traveled years ago
As a young girl leaving home
With dreams as big as the trees were tall
I knew I’d have nothing or I’d have it all
And you all know what happens when the bright lights call
You’re either gonna make or you’re gonna fall
Make it or you’re gonna fall
I’m a dream chaser, a star gazer that’s what I am
But I’ve always known I’d come back home when I found my rainbows end
Rainmakers and heartbreakers could never change my plans
Dream chaser, that’s what I am
I’m goin' home where the stars shine bright in a mountain sky
That path above I’ve followed all of my life
It’s guiding me back to where my dreams began
Then I’ll be gone again
I’ll be gone again
(Repeat Chorus)
Dream chaser, that’s what I am

(traducción)

Voy a empacar mis maletas y conduciré toda la noche
Estaré en las montañas a la luz de la mañana
Conduce por el camino que viajé hace años
Como una niña que se va de casa
Con sueños tan grandes como los árboles eran altos
Sabía que no tendría nada o lo tendría todo
Y todos saben lo que sucede cuando las luces brillantes llaman
O vas a hacer o te vas a caer
Hazlo o te vas a caer
Soy un cazador de sueños, un observador de estrellas, eso es lo que soy
Pero siempre supe que volvería a casa cuando encontrara el final de mi arcoíris
Hacedores de lluvia y rompecorazones nunca podrían cambiar mis planes
Cazador de sueños, eso es lo que soy
Me voy a casa donde las estrellas brillan en el cielo de una montaña
Ese camino de arriba lo he seguido toda mi vida
Me está guiando de regreso a donde comenzaron mis sueños
Entonces me iré de nuevo
me iré de nuevo
(Repite el coro)
Cazador de sueños, eso es lo que soy