Traducción de la letra de la canción Isn't He A Strange One - The Judds

Isn't He A Strange One (original)

I want to tell 'bout my lover
And I want to tell you 'bout my best friend
Compared to all the others
He’s a little bit different
A friend saw him on the town
Said he was turnin' all the pretty girls down
She said, «You really should be proud of him.»
Isn’t he a strange one?
He thinks comin' on to me is a whole lot of fun
He doesn’t want anybody else but me
Isn’t he a strange one?
He thinks I hung the moon
He’s pretty sure I was the one
And I’m glad he’ll never be
A stranger to me
I know he’s one in a million
When he says I’m the one that he’s dreamin' of
I hope he doesn’t wake up anytime soon
From this honeymoon
My girlfriends are turnin' green with envy
They wanna know are there anymore at home like him
Cupid must be really watchin' over me
Yeah, I' m glad he’ll never be
A stranger to me
Isn’t he a strange one?
Isn’t he a strange one?

Isn't He A Strange One (traducción)

Quiero contarte sobre mi amante
Y quiero contarte sobre mi mejor amigo
En comparación con todos los demás
Él es un poco diferente
Un amigo lo vio en el pueblo
Dijo que estaba rechazando a todas las chicas bonitas
Ella dijo: "Realmente deberías estar orgullosa de él".
¿No es un extraño?
Él piensa que venir a mí es muy divertido
Él no quiere a nadie más que a mí.
¿No es un extraño?
Cree que colgué la luna
Está bastante seguro de que yo era el
Y me alegro de que nunca será
Un extraño para mí
Sé que es uno en un millón
Cuando dice que soy yo con quien está soñando
Espero que no se despierte pronto
De esta luna de miel
Mis novias se están poniendo verdes de envidia
Quieren saber si hay más en casa como él
Cupido debe estar realmente cuidándome
Sí, me alegro de que nunca lo sea
Un extraño para mí
¿No es un extraño?
¿No es un extraño?