Traducción de la letra de la canción My Baby's Gone - The Judds

My Baby's Gone (original)

I woke up this morning
And the sun refused to shine
I looked everywhere to try
To find that man of mine
I just found an ice cold pillow
Laying by my side
Well, the moon is down
But it still ain’t dawn
The world is dark
And my baby’s gone
I looked out the window
And I could not help but cry
He left me all alone
And never said goodbye
He even took that golden sunlight from the sky
Well, the moon is down
But it still ain’t dawn
The world is dark
And my baby’s gone
Sit here and wonder why he left me
I just try to think what I’ve done wrong
Stay in the darkness of this lonely room
Well, the moon is down
But it still ain’t dawn
The world is dark and my baby’s gone
Woke up this morning
And the sun refused to shine
I looked everywhere to try
To find that man of mine
I just found an ice cold pillow
Laying by my side
Well, the moon is down
But it still ain’t dawn
The world is dark
And my baby’s gone
Well the moon is down
But it still ain’t dawn
The world is dark
And my baby’s gone
Ain’t no moonlight
Ain’t no starlight
Ain’t no sunlight
My baby’s gone
I woke up this morning
And the sun refused to shine
I looked everywhere to try
To find that man of mine
I just found an ice cold pillow
Laying by my side
Well, the moon is down
But it still ain’t dawn
The world is dark
And my baby’s gone

(traducción)

Me levanté esta mañana
Y el sol se negó a brillar
Busqué por todas partes para probar
Para encontrar a ese hombre mío
Acabo de encontrar una almohada helada
Acostado a mi lado
Bueno, la luna está abajo
Pero todavía no amanece
el mundo es oscuro
Y mi bebé se ha ido
Miré por la ventana
Y no pude evitar llorar
me dejo solo
Y nunca dijo adiós
Incluso tomó esa luz dorada del cielo
Bueno, la luna está abajo
Pero todavía no amanece
el mundo es oscuro
Y mi bebé se ha ido
Siéntate aquí y pregúntate por qué me dejó.
solo trato de pensar en lo que he hecho mal
Quédate en la oscuridad de esta habitación solitaria
Bueno, la luna está abajo
Pero todavía no amanece
El mundo está oscuro y mi bebé se ha ido
Desperte esta mañana
Y el sol se negó a brillar
Busqué por todas partes para probar
Para encontrar a ese hombre mío
Acabo de encontrar una almohada helada
Acostado a mi lado
Bueno, la luna está abajo
Pero todavía no amanece
el mundo es oscuro
Y mi bebé se ha ido
Bueno, la luna está abajo
Pero todavía no amanece
el mundo es oscuro
Y mi bebé se ha ido
no hay luz de luna
No hay luz de estrellas
no hay luz del sol
mi bebe se ha ido
Me levanté esta mañana
Y el sol se negó a brillar
Busqué por todas partes para probar
Para encontrar a ese hombre mío
Acabo de encontrar una almohada helada
Acostado a mi lado
Bueno, la luna está abajo
Pero todavía no amanece
el mundo es oscuro
Y mi bebé se ha ido