Traducción de la letra de la canción First Time - The Kelly Family

First Time (original)

Today for the first time
For the first time
You took my hand
Today for the first time
Touched a warm heart
What a lucky girl
Cause you opened your heart
And you gave it to me
So don’t tell me that you don’t love me You opened your heart
And you gave it to me
So don’t tell me that you don’t need me For me for me You’re the one you’re the world
Someone is anyone there
My body needs warmth
It’s mad mad world
Today for the first time
I heard my heart stop
As he flew away
Open your heart
And give it to me
And don’t tell me that you don’t love me Open your heart
And give it to me
And don’t tell me that you don’t need me Sometimes I just fall and break
Sometimes it just overflows
I can’t take no more
I can’t take no more no more
Open your heart …
Tonight for the first time
All the stars shine
But you’re the brightest one
My love

(traducción)

Hoy por primera vez
Por primera vez
tomaste mi mano
Hoy por primera vez
Tocó un corazón cálido
Que niña tan afortunada
Porque abriste tu corazón
Y me lo diste
Así que no me digas que no me amas Abriste tu corazón
Y me lo diste
Así que no me digas que no me necesitas Para mí para mí Tú eres el único, tú eres el mundo
Alguien es alguien allí
Mi cuerpo necesita calor
Es un mundo loco loco
Hoy por primera vez
Escuché mi corazón detenerse
Mientras se alejaba volando
Abre tu corazón
Y dámelo
Y no me digas que no me amas Abre tu corazón
Y dámelo
Y no me digas que no me necesitas A veces me caigo y me rompo
A veces solo se desborda
No puedo soportar más
No puedo soportar más no más
Abre tu corazón …
Esta noche por primera vez
Todas las estrellas brillan
Pero eres el más brillante
Mi amor