| I Can't Help Myself (original) | I Can't Help Myself (traducción) |
|---|---|
| If I would tell you | si te lo dijera |
| How much you mean to me | Que tanto significas para mi |
| I think you wouldn’t understand it | Creo que no lo entenderías. |
| So I wait, I wait | Así que espero, espero |
| Until this day comes | Hasta que llegue este día |
| When you will understand me | cuando me entiendas |
| But I can’t help myself | Pero no puedo evitarlo |
| I can’t stop myself | no puedo detenerme |
| I am going crazy | Me estoy volviendo loco |
| And I can’t stop myself | Y no puedo detenerme |
| I cannot control myself | No me puedo controlar |
| I am going crazy | Me estoy volviendo loco |
| And I love | Y yo amo |
| I want you | Te deseo |
| I wanna talk to you | Quiero hablar contigo |
| I wanna be with you | Quiero estar contigo |
| And I love you | Y te amo |
| And I want you | Y te quiero |
| I wanna talk to you | Quiero hablar contigo |
| I wanna be with you | Quiero estar contigo |
| I cannot change it | no puedo cambiarlo |
| I’m sure not making it | seguro que no lo logro |
| One big hell of a fuss | Un gran alboroto |
| I cannot turn my back | no puedo dar la espalda |
| I’ve got to face the fact | Tengo que enfrentar el hecho |
| Life without you is hazy | La vida sin ti es nebulosa |
| And I love | Y yo amo |
| I want you | Te deseo |
| I wanna talk to you | Quiero hablar contigo |
| I wanna be with you | Quiero estar contigo |
| And I love you | Y te amo |
| And I want you | Y te quiero |
| I wanna talk to you | Quiero hablar contigo |
| I wanna be with you | Quiero estar contigo |
| Kiss me thrill me don’t say goodbye | Bésame, emocióname, no digas adiós |
| Hold me love me don’t say goodbye | Abrázame, ámame, no digas adiós |
| Oh oh oh don’t say goodbye | Oh oh oh no digas adios |
| But I can’t help myself | Pero no puedo evitarlo |
| I can’t stop myself | no puedo detenerme |
| I am going crazy | Me estoy volviendo loco |
| I cannot turn my back | no puedo dar la espalda |
| I’ve got to face the fact | Tengo que enfrentar el hecho |
| Life without you is hazy | La vida sin ti es nebulosa |
| And I love | Y yo amo |
| I want you | Te deseo |
| I wanna talk to you | Quiero hablar contigo |
| I wanna be with you | Quiero estar contigo |
| And I love you | Y te amo |
| And I want you | Y te quiero |
| I wanna talk to you | Quiero hablar contigo |
| I wanna be with you | Quiero estar contigo |
| Kiss me goodbye | Bésame adiós |
