Traducción de la letra de la canción Give Us Rain - The Kelly Family

Give Us Rain (original)

Life just gives you day by day
And don’t ask for more parting
Life just gives you a smile some days
And you’ll keep on parting day by day
Give me rain, oh Lord, rain
That’s the way to help me through
To take the pain away from me
From my chest.
Oh Lord, give me rain
Give me strength, oh Lord, please strength
Though the pain will ban my way
Give me strength, oh Lord, please strength
'Cause I need that so bad
Give me grains, oh Lord, please grains
Though the pain will ban my way
Give me grains, oh Lord, please grains
'Cause we need that so bad
Give us rain, oh Lord rain
For our roots to grow again
Take the pain away from us
'Cause we need that so bad

(traducción)

La vida solo te da día a día
Y no pidas más despedida
La vida solo te regala una sonrisa algunos días
Y seguirás separándote día a día
Dame lluvia, oh Señor, lluvia
Esa es la manera de ayudarme a través de
Para quitarme el dolor
De mi pecho.
Oh Señor, dame lluvia
Dame fuerza, oh Señor, por favor fuerza
Aunque el dolor prohibirá mi camino
Dame fuerza, oh Señor, por favor fuerza
Porque lo necesito tanto
Dame granos, oh Señor, por favor granos
Aunque el dolor prohibirá mi camino
Dame granos, oh Señor, por favor granos
Porque lo necesitamos tanto
Danos lluvia, oh Señor lluvia
Para que nuestras raíces vuelvan a crecer
Quita el dolor de nosotros
Porque lo necesitamos tanto