Traducción de la letra de la canción I Can't Help Myself (I Love You I Want You) - The Kelly Family

I Can't Help Myself (I Love You I Want You) (original)

If I would tell you
how much you mean to me
I think you wouldn’t understand it So I’ll wait, I’ll wait until
this day comes
When you will understand it But I can’t help myself,
I can’t stop myself,
I am going crazy
And I can’t stop myself,
Cannot control myself,
I am going crazy
And I love you,
I want you
I wanna talk to you,
I wanna be with you
And I love you,
I want you
I wanna talk to you,
I wanna be with you
I cannot change it,
I’m sure not making it One big hell of a fuss
I cannot turn my back
I got to face the fact
Life without you is crazy
REPEAT CHORUS
Kiss me, thrill me,
don’t say goodbye
Hug me, love me,
don’t say goodbye
Ooooooh, don’t say goodbye
But I can’t help myself,
I can’t stop myself,
I am going crazy
I cannot turn my back,
I got to face the fact
Life without you is hazy
REPEAT CHORUS
Ooooh, ooooh, kiss me goodbye

(traducción)

si te lo dijera
que tanto significas para mi
Creo que no lo entenderías Así que esperaré, esperaré hasta
llega este dia
Cuando lo entiendas, pero no puedo evitarlo,
no puedo detenerme,
Me estoy volviendo loco
Y no puedo detenerme,
No puedo controlarme,
Me estoy volviendo loco
Y te amo,
Te deseo
Quiero hablar contigo,
Quiero estar contigo
Y te amo,
Te deseo
Quiero hablar contigo,
Quiero estar contigo
no puedo cambiarlo,
Estoy seguro de que no será un gran alboroto
no puedo dar la espalda
Tengo que enfrentar el hecho
La vida sin ti es una locura
REPITE EL CORO
Bésame, estremeceme,
no digas adios
Abrázame, ámame,
no digas adios
Ooooooh, no digas adios
Pero no puedo evitarlo,
no puedo detenerme,
Me estoy volviendo loco
no puedo darte la espalda,
Tengo que enfrentar el hecho
La vida sin ti es nebulosa
REPITE EL CORO
Ooooh, ooooh, bésame adiós