Traducción de la letra de la canción It's Christmas Day - The Kelly Family

It's Christmas Day (original)

I believe in all those stars
That keep shining in the misty nights
They don’t need nobody’s eyes
To eradiate their light
Uh, there’s something beautiful tonight
Uh, is so incredible
Hold me tight, hold me tight
Tonight
I believe in fairy tales
Where the princess has the warmest heart
And she tells you to be brave
And build a kingdom by yourself
Uh, and that’s the power of the will
Uh, it’s not impossible
Hold me tight, hold me tight
Tonight
So it’s Christmas, I’m a child again
(It's Christmas Day, it’s Christmas day)
And let it snow and jingle bells
(It's Christmas Day, it’s Christmas day)
No matter what they say
Silent night and gingerbread
So
(It's Christmas Day, let’s sing it again)
Another morning light is here
And the snow covers the wild fields around
While the crackling fire sings
Gentle carols to my ears
Uh, and baby Jesus on a crib
Uh, and Santa came tonight
Hold me tight, hold me tight
And fly
So it’s Christmas, I’m a child again
(It's Christmas Day, it’s Christmas day)
And let it snow and jingle bells
(It's Christmas Day, it’s Christmas day)
No matter what they say
Silent night and gingerbread
So
(It's Christmas Day, let’s sing it again)
Now the music’s playing through the stars
For the ones who left and passed
See, they can dance
Dance and dance
Into the bright sky
So it’s Christmas, I’m a child again
(It's Christmas Day, it’s Christmas day)
And let it snow and jingle bells
(It's Christmas Day, it’s Christmas day)
No matter what they say
Silent night and gingerbread
So
It’s Christmas Day, let’s sing it again
It’s Christmas Day, let’s sing it again

(traducción)

Yo creo en todas esas estrellas
Que siguen brillando en las noches brumosas
No necesitan los ojos de nadie.
para irradiar su luz
Uh, hay algo hermoso esta noche
Uh, es tan increíble
Abrázame fuerte, abrázame fuerte
Esta noche
yo creo en los cuentos de hadas
Donde la princesa tiene el corazón más cálido
Y ella te dice que seas valiente
Y construye un reino por ti mismo
Uh, y ese es el poder de la voluntad
Uh, no es imposible
Abrázame fuerte, abrázame fuerte
Esta noche
Así que es Navidad, soy un niño otra vez
(Es el día de Navidad, es el día de Navidad)
Y deja que nieve y cascabeles
(Es el día de Navidad, es el día de Navidad)
No importa lo que digan
Noche silenciosa y pan de jengibre
Asi que
(Es el día de Navidad, cantémoslo de nuevo)
Otra luz de la mañana está aquí
Y la nieve cubre los campos salvajes alrededor
Mientras el fuego crepitante canta
Suaves villancicos para mis oídos
Uh, y el niño Jesús en una cuna
Uh, y Santa vino esta noche
Abrázame fuerte, abrázame fuerte
Y vuela
Así que es Navidad, soy un niño otra vez
(Es el día de Navidad, es el día de Navidad)
Y deja que nieve y cascabeles
(Es el día de Navidad, es el día de Navidad)
No importa lo que digan
Noche silenciosa y pan de jengibre
Asi que
(Es el día de Navidad, cantémoslo de nuevo)
Ahora la música está sonando a través de las estrellas
Para los que se fueron y pasaron
Mira, ellos pueden bailar
bailar y bailar
en el cielo brillante
Así que es Navidad, soy un niño otra vez
(Es el día de Navidad, es el día de Navidad)
Y deja que nieve y cascabeles
(Es el día de Navidad, es el día de Navidad)
No importa lo que digan
Noche silenciosa y pan de jengibre
Asi que
Es el día de Navidad, cantémoslo de nuevo
Es el día de Navidad, cantémoslo de nuevo