Traducción de la letra de la canción Made Of Gold - The Kelly Family

Made Of Gold (original)

I’ll take off all the make-up so you see me
I’ve never been this naked or this raw
But you found me in the dark where I was hiding
And you became the light an echo in the night
Put down that weight, just let it go
Sometimes we walk the loneliest road
You’re not alone, no
Sometimes we break lose faith and hope
Love is enough to lead us back home
You’re not alone, you’re made of gold
You fix me when I’m in a million pieces
When I can hardly recognize myself
When I’m tempted dancing too close to the fire
You save me from the flames like water in my veins
Put down that weight, just let it go
Sometimes we walk the loneliest road
You’re not alone, no
Sometimes we break lose faith and hope
Love is enough to lead us back home
You’re not alone, you’re made of gold
Suddenly I can breath again
I’ve been under water
And you are my air
You saved me just in time
Put down that weight, just let it go
Sometimes we walk the loneliest road
You’re not alone (I've been under water)
Sometimes we break lose faith and hope
Love is enough to lead us back home
You’re not alone, you’re made of gold
You’re made of gold

Made Of Gold (traducción)

Me quitaré todo el maquillaje para que me veas
Nunca he estado tan desnuda o tan cruda
Pero me encontraste en la oscuridad donde me escondía
Y te convertiste en la luz un eco en la noche
Baja ese peso, solo déjalo ir
A veces caminamos por el camino más solitario
No estás solo, no
A veces nos rompemos, perdemos la fe y la esperanza
El amor es suficiente para llevarnos de vuelta a casa
No estás solo, estás hecho de oro
Me arreglas cuando estoy en un millón de pedazos
Cuando apenas puedo reconocerme
Cuando tengo la tentación de bailar demasiado cerca del fuego
Me salvas de las llamas como agua en mis venas
Baja ese peso, solo déjalo ir
A veces caminamos por el camino más solitario
No estás solo, no
A veces nos rompemos, perdemos la fe y la esperanza
El amor es suficiente para llevarnos de vuelta a casa
No estás solo, estás hecho de oro
De repente puedo respirar de nuevo
he estado bajo el agua
Y tu eres mi aire
Me salvaste justo a tiempo
Baja ese peso, solo déjalo ir
A veces caminamos por el camino más solitario
No estás solo (he estado bajo el agua)
A veces nos rompemos, perdemos la fe y la esperanza
El amor es suficiente para llevarnos de vuelta a casa
No estás solo, estás hecho de oro
estas hecho de oro