| Who’ll come with me?
| ¿Quién vendrá conmigo?
|
| Don’t be afraid I know the way.
| No tengas miedo, conozco el camino.
|
| Who’ll sing with me?
| ¿Quién cantará conmigo?
|
| Don’t be afraid I know the way.
| No tengas miedo, conozco el camino.
|
| Who’ll dance with me All through the world?
| ¿Quién bailará conmigo por todo el mundo?
|
| Don’t be afraid I’ll show the way.
| No tengas miedo, te mostraré el camino.
|
| We’ll go with you
| iremos contigo
|
| To search the way, to find your star.
| Para buscar el camino, para encontrar tu estrella.
|
| Who’ll come with us?
| ¿Quién vendrá con nosotros?
|
| Don’t be afraid, we found the way.
| No tengas miedo, encontramos el camino.
|
| Who’ll fly with me To reach a star?
| ¿Quién volará conmigo para alcanzar una estrella?
|
| Don’t be afraid, I know the way.
| No tengas miedo, conozco el camino.
|
| (Hello to all you young men!
| (¡Hola a todos ustedes, jóvenes!
|
| Our foundest hopes now rest in you.
| Nuestras esperanzas más profundas ahora descansan en ti.
|
| Remember there is nothing we can’t do!
| ¡Recuerda que no hay nada que no podamos hacer!
|
| So believe! | ¡Así que cree! |
| And be brave!)
| ¡Y sé valiente!)
|
| Who’ll be my friend
| quien sera mi amigo
|
| And walk with me and sing this song?
| ¿Y caminar conmigo y cantar esta canción?
|
| Who’ll love with me?
| ¿Quién amará conmigo?
|
| We’ll change the world and set it free!
| ¡Cambiaremos el mundo y lo dejaremos libre!
|
| We’ll walk with you!
| ¡Caminaremos contigo!
|
| We’ll be your friends!
| ¡Seremos tus amigos!
|
| We’ll sing your song!
| ¡Cantaremos tu canción!
|
| We know the way! | ¡Conocemos el camino! |