Traducción de la letra de la canción When I Was In Town - The Kelly Family

When I Was In Town (original)

When I was in town I heard them sing those songs
When I was in town I heard them sing so strong
They made my feelings cry they touched my heart inside
When I was in town they made my day alive
People stopping by as the songs began to fly
Songs that made them stay so strong they couldn’t go away
Their eyes would fall in tears their skin without that fear
When I was in town they made my day alive
Listening from every age from punkies to grandmothers
From heavies to little children like you’ve never seen before
Together they were standing as not a normal thing to see
When I was in town I heard them sing those songs
I bought music cassettes from the songs I heard them sing
As everybody did not just for curiosity but
For what they gave them souls why life is worth living for
When I was in town I heard them sing those songs
When I was in town I heard them sing those songs
When I was in town I heard them sing so strong
They made my feelings cry they touch my heart inside
When I was in town they made my day alive
When I was in town they made my day alive

(traducción)

Cuando estaba en la ciudad los escuché cantar esas canciones
Cuando estaba en la ciudad los escuché cantar tan fuerte
Hicieron llorar mis sentimientos tocaron mi corazón por dentro
Cuando estaba en la ciudad me alegraron el día
La gente pasaba cuando las canciones comenzaban a volar.
Canciones que los hicieron permanecer tan fuertes que no podían irse
Sus ojos caerían en lágrimas su piel sin ese miedo
Cuando estaba en la ciudad me alegraron el día
Escuchando de todas las edades, desde punkies hasta abuelas.
De pesados ​​a niños pequeños como nunca antes habías visto
Juntos estaban parados como algo no normal de ver.
Cuando estaba en la ciudad los escuché cantar esas canciones
Compré casetes de música de las canciones que les escuché cantar
Como todos lo hicieron no solo por curiosidad, sino
Por lo que les dieron almas por qué la vida vale la pena vivirla
Cuando estaba en la ciudad los escuché cantar esas canciones
Cuando estaba en la ciudad los escuché cantar esas canciones
Cuando estaba en la ciudad los escuché cantar tan fuerte
Hicieron llorar mis sentimientos, tocaron mi corazón por dentro
Cuando estaba en la ciudad me alegraron el día
Cuando estaba en la ciudad me alegraron el día