Traducción de la letra de la canción When The Boys Come Into Town - The Kelly Family

When The Boys Come Into Town (original)

Cuando la fiesta ha empezado
Y la gente esta ballando
La musica suena suena
En la noche sin parar
Balla balla balla al ritmo
Y no pares de ballar
Esta noche tu eres eina
Y yo te quiero enamorar
When the boys come into town
All the girls go crazy
When the boys come into town
All the girls go crazy
I’m gonna be your girl
You’re gonna be my boy
We’ll be dancing till the morning light
You’re gonne be all mine
No me digas no me digas
Que eres el mejor chaval
Montado en tu caballo
Para me impresionar
Yo tengo lo que quieres
Y tu que me vas a dar
Guardate tus palabras
Lo que quiero es amar
When the boys…
We’ll be dancing till the morning light
We’re gonne have some fun
Yo te quiero yo te quero
No me dejes sin tu calor
Que sin ti me muero bella
Sin tus besos si tu amor
No eres lo que pensaba
Fui idiota pro juzgar
Por fin ya te comprendo
Ahora vamos a ballar

(traducción)

Cuando la fiesta ha empezado
Y la gente esta ballando
La musica suena suena
En la noche sin parar
Balla balla balla al ritmo
Y no pares de ballar
Esta noche tu eres eina
Y yo te quiero enamorar
Cuando los chicos vienen a la ciudad
Todas las chicas se vuelven locas
Cuando los chicos vienen a la ciudad
Todas las chicas se vuelven locas
voy a ser tu chica
vas a ser mi chico
Estaremos bailando hasta la luz de la mañana
Vas a ser todo mío
No me digas no me digas
Que eres el mejor chaval
Montado en tu caballo
Para me impresionar
Yo tengo lo que quieres
Y tu que me vas a dar
Guarda tus palabras
Lo que quiero es amar
Cuando los chicos...
Estaremos bailando hasta la luz de la mañana
vamos a divertirnos
Yo te quiero yo te quero
No me dejes sin tu calor
Que sin ti me muero bella
Sin tus besos si tu amor
No eres lo que pensaba
Fui idiota pro juez
Por fin ya te comprendo
Ahora vamos a ballar