Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Artificial Man, artista - The Kinks. Fecha de emisión: 07.12.2008
Idioma de la canción: inglés
Artificial Man(original) |
| Scene: After his capture, Flash is taken to a secret hideout to have |
| His brain cleansed, and his mind conditioned |
| Flash, Mr. Black and the Mad Scientist sing: |
| Flash: I can’t believe it’s happening |
| I just want to stay the way that I am |
| I don’t want to live a lie in an artificial world |
| Mr Black: Let’s build an antiseptic world |
| Full of artificial people |
| Cure all diseases, conquer pain |
| And monitor the human brain |
| And see what thoughts you’re thinking |
| Observe your feelings |
| Secret fears |
| Controlling everything you say and do |
| And we will build a master race |
| To live within our artificial world |
| Tell it to the people all across the land |
| We’re going to build an artificial man |
| With the physique of a Tarzan |
| And the profile of a Cary Grant |
| A superior being |
| Totally made by hand |
| Throw out imperfection |
| Mould you section by section |
| Gonna make you the ultimate creation |
| Flash: I can visualise the day |
| When the world will be controlled by artificial people |
| But I don’t want to live a lie in an artificial world |
| Mr Black: Tell the world that we finally did it |
| Made a man that’s totally programmed |
| Preconditioned thoughts and emotions |
| Push-button artificial man |
| Did you ever want to live forever? |
| Well here’s your chance to be a total automaton |
| 'Cos we’ve improved on God’s creation |
| An outdated homo sapien |
| Make you taller if you want it |
| Make your hair grow longer if you need it |
| If it doesn’t exist then I guess we can breed it |
| There’ll be no disagreements |
| We’ll dedicate our lives to achievements |
| And organise your life and keep it totally planned |
| Flash: I can visualise the day |
| When the world will be controlled by artificial people |
| But I don’t want to live a lie in an artificial world |
| Mr Black: Tell the world we finally did it |
| And Mad Modified the population |
| Scientist: Put your senses and your mind |
| Under constant observation |
| Even when you’re dreaming |
| Replaced your nose, heart and lungs |
| So shake me with your artificial hand |
| We went and built a master race |
| To live within our artificial world |
| (traducción) |
| Escena: Después de su captura, Flash es llevado a un escondite secreto para tener |
| Su cerebro limpio, y su mente condicionada |
| Flash, Mr. Black y el científico loco cantan: |
| Flash: no puedo creer que esté pasando |
| Solo quiero quedarme como estoy |
| No quiero vivir una mentira en un mundo artificial |
| Mr Black: Construyamos un mundo antiséptico |
| Lleno de gente artificial |
| Cura todas las enfermedades, conquista el dolor. |
| Y monitorear el cerebro humano |
| Y ver qué pensamientos estás pensando |
| Observa tus sentimientos |
| miedos secretos |
| Controlar todo lo que dices y haces |
| Y construiremos una raza maestra |
| Vivir dentro de nuestro mundo artificial |
| Cuéntaselo a la gente de todo el país |
| Vamos a construir un hombre artificial |
| Con el físico de un Tarzán |
| Y el perfil de un Cary Grant |
| Un ser superior |
| Totalmente hecho a mano |
| Tirar la imperfección |
| Moldéate sección por sección |
| Voy a convertirte en la creación definitiva |
| Flash: puedo visualizar el día |
| Cuando el mundo será controlado por personas artificiales |
| Pero no quiero vivir una mentira en un mundo artificial |
| Mr Black: Dile al mundo que finalmente lo hicimos |
| Hizo un hombre que está totalmente programado |
| Pensamientos y emociones precondicionados |
| Hombre artificial pulsador |
| ¿Alguna vez quisiste vivir para siempre? |
| Bueno, esta es tu oportunidad de ser un autómata total |
| Porque hemos mejorado la creación de Dios |
| Un homo sapiens anticuado |
| Hacerte más alto si lo quieres |
| Haz que tu cabello crezca más si lo necesitas |
| Si no existe, supongo que podemos criarlo. |
| No habrá desacuerdos |
| Dedicaremos nuestras vidas a los logros |
| Y organiza tu vida y mantenla totalmente planificada |
| Flash: puedo visualizar el día |
| Cuando el mundo será controlado por personas artificiales |
| Pero no quiero vivir una mentira en un mundo artificial |
| Sr. Black: Dile al mundo que finalmente lo hicimos |
| Y Mad modificó la población. |
| Científico: Pon tus sentidos y tu mente |
| Bajo observación constante |
| Incluso cuando estás soñando |
| Reemplazó su nariz, corazón y pulmones |
| Así que sacúdeme con tu mano artificial |
| Fuimos y construimos una raza maestra |
| Vivir dentro de nuestro mundo artificial |