Traducción de la letra de la canción This I Know - The Kinks

This I Know (original)

Like the clouds that bring the rain
Like the sun that makes the flowers
Like the soft and gentle breeze
I will blow away the showers
This i know, this i know and i know
I love you for the rest of my life
I can’t wait till tomorrow comes
I can’t wait to see the sunlight in your eyes
When you know that i am yours
I don’t know what makes the stars
Light up the sky when nighttime’s falling
But like the stars up in the sky
My love for you is everlasting
This i know, this i know and i know
I love you for the rest of my life
I can’t wait till tomorrow comes
I can’t wait to see the sunlight in your eyes
When you know that i am yours
When the leaves fall sadly down
When the autumn winds are blowing
They don’t feel sad because they know
A new life comes at springtime’s dawning
This i know, this i know and i know
I love you for the rest of my life
I love you for the rest of my life

This I Know (traducción)

Como las nubes que traen la lluvia
Como el sol que hace las flores
Como la brisa suave y apacible
volaré las duchas
Esto lo sé, esto lo sé y lo sé
Te amo por el resto de mi vida
No puedo esperar a que llegue mañana
No puedo esperar a ver la luz del sol en tus ojos
Cuando sabes que soy tuyo
No sé qué hace las estrellas
Ilumina el cielo cuando cae la noche
Pero como las estrellas en el cielo
Mi amor por ti es eterno
Esto lo sé, esto lo sé y lo sé
Te amo por el resto de mi vida
No puedo esperar a que llegue mañana
No puedo esperar a ver la luz del sol en tus ojos
Cuando sabes que soy tuyo
Cuando las hojas caen tristemente
Cuando los vientos de otoño soplan
No se sienten tristes porque saben
Una nueva vida llega al amanecer de la primavera
Esto lo sé, esto lo sé y lo sé
Te amo por el resto de mi vida
Te amo por el resto de mi vida