Traducción de la letra de la canción Raw Dog - The Last Vegas

Raw Dog (original)

Get down to the level out on the street,
I’m thinkin''bout it, so I can’t eat, yeah!
Walking tall, don’t you run away and hide
Bare bones are lashing out tonight!
Raw dog to ride!
Raw dog to ride!
Raw dog tonight, yeah!
Move it along, so don’t you ask if I stare,
Just staring at chicks to get my every way
We’ll scratch and itch all over the floor,
See, they don’t need me anymore!
Treat me on your knees,
Show me where to lay,
When I’m rolling over again!
Don’t bite the hand that feeds,
For taking what you gave
I’m over running now, yeah!
Well, I’m back to get just what I need,
Hightail my ass out on the city!
So far when another one comes around,
Now I’ve got my picture in every town.
Treat me on your knees,
Show me where to lay,
Well I’m rolling over again!
Don’t bite the hand that feeds,
For taking what you gave
Well, I’m over running now, yeah!
Raw dog to ride!
Raw dog to ride!
Raw dog tonight, yeah!
Raw dog to ride!
Raw dog to ride!
Raw dog tonight, yeah!
Yeah, whooo!
Yeah!

(traducción)

Baja al nivel de la calle,
Estoy pensando en eso, así que no puedo comer, ¡sí!
Caminando alto, no huyas y te escondas
¡Los huesos desnudos están arremetiendo esta noche!
¡Perro crudo para montar!
¡Perro crudo para montar!
Perro crudo esta noche, ¡sí!
Muévete, así que no preguntes si miro,
Solo mirando a las chicas para obtener todas mis formas
Rascaremos y picaremos por todo el suelo,
¡Mira, ya no me necesitan!
Trátame de rodillas,
Muéstrame dónde acostarme,
¡Cuando estoy rodando de nuevo!
No muerdas la mano que da de comer,
Por tomar lo que diste
Estoy corriendo ahora, ¡sí!
Bueno, he vuelto para conseguir justo lo que necesito,
Hightail mi trasero en la ciudad!
Hasta ahora, cuando llega otro,
Ahora tengo mi foto en cada ciudad.
Trátame de rodillas,
Muéstrame dónde acostarme,
¡Bueno, estoy rodando de nuevo!
No muerdas la mano que da de comer,
Por tomar lo que diste
Bueno, estoy corriendo ahora, ¡sí!
¡Perro crudo para montar!
¡Perro crudo para montar!
Perro crudo esta noche, ¡sí!
¡Perro crudo para montar!
¡Perro crudo para montar!
Perro crudo esta noche, ¡sí!
¡Sí, guau!
¡Sí!