Traducción de la letra de la canción A toil beneath the skin - The Legion

A toil beneath the skin (original)

Pulsating walls of veins, a chamber made of flesh
A blood stained living altar of death and wickedness
A shapeless, nameless terror.
Voiceless whispers feed the
Inner error as crawling waters
A ghastly silence — a grinding noise
Am I alone here?
Is this my voice?
Cloaking herds of vermin — stone cold faces
Underneath the surface: jet black wastelands
Stirring in the dark;
a toil beneath the skin
Freezing, cold with poison;
a coil of hungry snakes
The Devil clearly mirrored right before me
Eyes, just like my own two, see right through me
A ghastly silence — no life to find
Am I alone here, in my mind?
The foul enigma solved, no logic to be found
A whirling chaos only, whirling and profound

A toil beneath the skin (traducción)

Paredes palpitantes de venas, una cámara hecha de carne
Un altar viviente manchado de sangre de muerte y maldad
Un terror sin forma y sin nombre.
Los susurros sin voz alimentan el
Error interno como aguas que se arrastran
Un silencio espantoso, un ruido de molienda
¿Estoy solo aquí?
¿Es esta mi voz?
Ocultando manadas de alimañas, caras frías como la piedra
Debajo de la superficie: tierras baldías de color negro azabache
revolviendo en la oscuridad;
un trabajo bajo la piel
Congelación, frío con veneno;
una espiral de serpientes hambrientas
El diablo claramente reflejado justo delante de mí.
Ojos, como los míos, ven a través de mí
Un silencio espantoso, no hay vida para encontrar
¿Estoy solo aquí, en mi mente?
El asqueroso enigma resuelto, no se encuentra ninguna lógica
Sólo un caos arremolinado, arremolinado y profundo