Traducción de la letra de la canción Retribution - The Legion

Retribution (original)

Too loud, too loud is the silence
Engulfed in desolation
The weak are reaching for a lying sky
Paralysed and misled by the magic lantern
Futile deeds from above soon to be avenged
Retribution is writte in dragon’s blood
The legend has been called upon
Foretold are the acts of decapitation
Henchmen carved from the mountains
Fragrance of stone approaching
Inviolable risen from the haunted dungeons
Monolithic giants joining the unholy horde
Sent as the first born of the dead
In order to extinct the betraying breed
The spectres will impale the womb
The unborn shalt be feasted upon
Titans of the night wind
Demanding human sacrifice
Caressed by fire, breathing burnt flesh
Untamed purity strengthened by the true belief
Raising ancient steel, screaming for war
Unbreakable shileds reflecting
The horizon of vexation
Cries of devastation
Pain the dying followers.

Retribution (traducción)

Demasiado fuerte, demasiado fuerte es el silencio
Envuelto en desolación
Los débiles están alcanzando un cielo mentiroso
Paralizado y engañado por la linterna mágica
Actos fútiles de lo alto que pronto serán vengados
La retribución está escrita con sangre de dragón
La leyenda ha sido llamada
Predichos son los actos de decapitación
Secuaces tallados en las montañas
Fragancia de piedra acercándose
Inviolable resucitado de las mazmorras embrujadas
Gigantes monolíticos que se unen a la horda impía
Enviado como el primogénito de los muertos
Para extinguir la raza traidora
Los espectros atravesarán el útero
Los no nacidos serán festejados
Titanes del viento de la noche
Exigiendo sacrificio humano
Acariciado por el fuego, respirando carne quemada
Pureza indómita fortalecida por la creencia verdadera
Levantando acero antiguo, gritando por la guerra
Escudos irrompibles que reflejan
El horizonte de la aflicción
Gritos de devastación
Dolor a los seguidores moribundos.