Traducción de la letra de la canción The reaping of flesh and blood - The Legion

The reaping of flesh and blood (original)

I am the ashen skyline.
I am the acid seas;
the rains of
Liquid fire;
the storms of rock and stone.
Supreme is the
Will of the black divinity.
A heart of destruction beats
To eternity
At my hands: a legion — swarms of catastrophes
In my trail: cold fire — but wastelands left to see
Both prayers and shouts of worship meet sheer
Indifference.
The ghost of harvest scorns you —
This flashing scythe is blind!
These flowers made of flesh and blood
Flourish in a graceful blast
For ages kept a secret, a hideous miracle, deraded, yet
Forgotten — I live in the myth of Hell.
Now risen from
Oblivion, from my abysmal sleep;
a pitch-black ancient
Darkness is on the face of the deep
These flowers made of flesh and blood
Flourish in a graceful blast

The reaping of flesh and blood (traducción)

Soy el horizonte ceniciento.
soy los mares ácidos;
las lluvias de
fuego líquido;
las tormentas de roca y piedra.
Supremo es el
Voluntad de la divinidad negra.
Un corazón de destrucción late
Para la eternidad
En mis manos: una legión, enjambres de catástrofes
En mi camino: fuego frío, pero quedan páramos por ver
Tanto las oraciones como los gritos de adoración se encuentran con pura
Indiferencia.
El fantasma de la cosecha te desprecia—
¡Esta guadaña intermitente es ciega!
Estas flores hechas de carne y hueso
Florecer en una explosión elegante
Durante siglos se mantuvo un secreto, un milagro horrible, degradado, pero
Olvidado: vivo en el mito del infierno.
Ahora resucitado de
el olvido, de mi sueño abismal;
un anciano completamente negro
La oscuridad está sobre la faz del abismo
Estas flores hechas de carne y hueso
Florecer en una explosión elegante