Traducción de la letra de la canción Salvation - The Limiñanas

Salvation (original)

Wind is blowing
Rain is falling
I remember nothing
When I think of you
Wind is blowing
I remember nothing
When I think of you
I need protection
Consolation
I need salvation
But I don’t need you
I need protection
Consolation
I need salvation
But I don’t need you
Wind is blowing
Rain is falling
Makes me feel
I’m a long way away
Wind is blowing
Dog is a night
Makes me feel
That I’ve lost my way
I need protection
Consolation
I need salvation
But I don’t need you
I need protection
Consolation
I need salvation
But I don’t need you
I need protection
Consolation
I need salvation
But I don’t need you

Salvation (traducción)

El viento sopla, desata las banderas de la tarde,
La lluvia se desgrana en cuerdas de cristal,
No me queda memoria — la niebla la arrebata,
Pensando en ti, me pierdo en la marea del olvido,
El viento sopla, abre portales en la niebla,
No me queda memoria — sólo brumas y ecos,
Cuando pienso en ti, el tiempo se deshace en mis manos,
Ansío la coraza de un roble antiguo,
El bálsamo secreto de la madrugada,
Suplico la redención bajo un cielo sin nombre,
Pero a ti, mujer de sombra, no te preciso,
Ansío la coraza de un roble antiguo,
El bálsamo secreto de la madrugada,
Suplico la redención bajo un cielo sin nombre,
Pero a ti, mujer de sombra, no te preciso,
El viento sopla — su furia es un látigo errante,
La lluvia cae, y es su tacto un murmullo de agua,
Me despierta un temblor, como si el mundo girara sin mí,
Siento el destierro, un vasto exilio sin faros,
El viento sopla — abre grietas en la noche,
Y la noche se encarna en un perro errante y hostil,
Me sacude la idea de ser polvo entre cruces,
Y que en los caminos del alma, he perdido mi norte,
Ansío la coraza de un roble antiguo,
El bálsamo secreto de la madrugada,
Suplico la redención bajo un cielo sin nombre,
Pero a ti, mujer de sombra, no te preciso,
Ansío la coraza de un roble antiguo,
El bálsamo secreto de la madrugada,
Suplico la redención bajo un cielo sin nombre,
Pero a ti, mujer de sombra, no te preciso,
Ansío la coraza de un roble antiguo,
El bálsamo secreto de la madrugada,
Suplico la redención bajo un cielo sin nombre,
Pero a ti, mujer de sombra, no te preciso