Traducción de la letra de la canción Turn Me Loose - The Longshot

Turn Me Loose (original)

Don't let your ponytail get out of line
I got a feeling on my mind
I'm on the spectrum and the borderline
I got the shakes, but I'm alright
So turn me loose
I'm only gonna stagger
And April Fools
I'm not a-running
So turn me loose
But don't call me a loser
With the dog tag jewels
But it doesn't matter
I’ll go down swinging for the foul line
I'm not a rebel for my pride
Just for the record and the afterlife (Haha)
I'll take a beating but won't die
So turn me loose
I'm only gonna stagger
And April Fools
I'm not a-running
So turn me loose
But don't call me a loser
With the dog tag jewels
But it doesn't matter
I'm gonna make a racket
I'm gonna start a riot
I'm gonna make you crash and burn
So turn me loose
I'm only gonna stagger
And April Fools
I'm not a-running
So turn me loose
But don't call me a loser
With the dog tag jewels
But it doesn't matter
I'm gonna make a racket
I'm gonna start a riot
I'm gonna make you crash and burn
I'm gonna make a racket
I'm gonna start a riot
I'm gonna make you crash and burn

Turn Me Loose (traducción)

No dejes que tu cola de caballo se salga de la línea
Tengo un sentimiento en mi mente
Estoy en el espectro y en el límite
Tengo temblores, pero estoy bien
Así que suéltame
solo me voy a tambalear
y los inocentes
no estoy corriendo
Así que suéltame
Pero no me llames perdedor
Con las joyas de la placa de identificación
pero no importa
Bajaré balanceándome por la línea de tiros libres
No soy rebelde por mi orgullo
Solo para el registro y el más allá (Jaja)
Recibiré una paliza pero no moriré
Así que suéltame
solo me voy a tambalear
y los inocentes
no estoy corriendo
Así que suéltame
Pero no me llames perdedor
Con las joyas de la placa de identificación
pero no importa
voy a hacer un escándalo
Voy a empezar un motín
Voy a hacer que te estrelles y te quemes
Así que suéltame
solo me voy a tambalear
y los inocentes
no estoy corriendo
Así que suéltame
Pero no me llames perdedor
Con las joyas de la placa de identificación
pero no importa
voy a hacer un escándalo
Voy a empezar un motín
Voy a hacer que te estrelles y te quemes
voy a hacer un escándalo
Voy a empezar un motín
Voy a hacer que te estrelles y te quemes