Traducción de la letra de la canción Twist & Shout - The Mamas & The Papas

Twist & Shout (original)

Shake it up, baby
Now twist and shout
Shake it, shake it up, baby
C'mon and work it on out
You know you move real good, girl
(Shake it up baby, now)
You know you move real fine
(Twist and shout)
C'mon and move a little closer
(Shake it up baby, now)
Show the world that you're mine
(Now work it on out)
You know you got me goin'
(You know you got me goin')
Like I knew you would
You really really got me goin', yeah
Just like I knew you could
(Like I knew you could)
C'mon, baby (C'mon baby)
Twist and shout (C'mon baby)
Shake it up baby
(C'mon and) work it on out
You know you move real good
You know you move real fine
C'mon and move a little closer, girl
And let 'em know you're mine
(Shake)
You know you got me goin' girl
Like I knew you would
You really got me goin' yeah
Like I knew you could
Like I knew you would
Shake it up, baby
Shake it, baby, c'mon
Move a little closer

Twist & Shout (traducción)

Sacúdelo, nena
Ahora gira y grita
Sacúdelo, sacúdelo, nena
Vamos y trabájalo
Sabes que te mueves muy bien, chica
(Agítalo bebé, ahora)
Sabes que te mueves muy bien
(Gira y grita)
Vamos y muévete un poco más cerca
(Agítalo bebé, ahora)
Muéstrale al mundo que eres mía
(Ahora trabájalo)
Sabes que me tienes en marcha
(Sabes que me tienes en marcha)
Como sabía que lo harías
Realmente me tienes en marcha, sí
Justo como sabía que podías
(Como si supiera que podrías)
Vamos, nena (Vamos, nena)
Gira y grita (vamos bebé)
Sacúdelo bebé
(Vamos y) resolverlo
Sabes que te mueves muy bien
Sabes que te mueves muy bien
Vamos y muévete un poco más cerca, chica
Y hazles saber que eres mía
(Sacudir)
Sabes que me tienes yendo chica
Como sabía que lo harías
Realmente me tienes en marcha, sí
Como si supiera que podrías
Como sabía que lo harías
Sacúdelo, nena
Sacúdelo, nena, vamos
Muévete un poco más cerca