Traducción de la letra de la canción Absent From The Heart - The Mighty Diamonds

Absent From The Heart (original)

You’re the best friend ive got
And i can’t tell you that I love you
Oh right from the start I knew
I was gonna fall — fall for you
Bridge:
You’re someone elses woman
So I do all I can
To try not to think about you
Absent from the heart for so long
Now another is breaking your heart
Been away for too long
Now another is breaking your heart…
Take a look at our lives
When the days were young
We promised each other true love
As a child, I meant every word
Bridge
Ad lib
I retreat back from you
Its eating my heart inside
If you could see what I see
Then I’m sure you would realise
Bridge, then chorus

Absent From The Heart (traducción)

eres el mejor amigo que tengo
Y no puedo decirte que te amo
Oh, desde el principio supe
Iba a enamorarme, enamorarme de ti
Puente:
eres la mujer de otra persona
Así que hago todo lo que puedo
Para tratar de no pensar en ti
Ausente del corazón por tanto tiempo
Ahora otro te está rompiendo el corazón
He estado fuera por mucho tiempo
Ahora otro te está rompiendo el corazón...
Echa un vistazo a nuestras vidas
Cuando los días eran jóvenes
Nos prometimos amor verdadero
Cuando era niño, quise decir cada palabra
Puente
improvisar
me retiro de ti
Está comiendo mi corazón por dentro
Si pudieras ver lo que yo veo
Entonces estoy seguro de que te darías cuenta
Puente, luego coro