Traducción de la letra de la canción Felicity - The Night Café

Felicity (original)

These days, they seem so
Close and yet so far away
It’s a small price to have to pay
For you
I’m so engrossed in every word she says
It’s like I’m just thinking
We’re up and down
But still she’s laughing in the rain
There’s a way to reach the sunlight in my mind
And I’ll take you there for nothing
Felicity, your smile
Does it make you feel better that it holds me together?
She’s my elixir
She’s the cure of cures
To see that face in another place
Makes me just want more
There’s a way to reach the sunlight in my mind
And I’ll take you there for nothing
Felicity, your smile
Does it make you feel better that it holds me together?
Felicity, your smile
Does it make you feel better that it holds me together?
Felicity, your smile
It laughs at me but treats me better
Than I

(traducción)

En estos días, parecen tan
Cerca y a la vez tan lejos
Es un pequeño precio a tener que pagar
Para usted
Estoy tan absorto en cada palabra que dice
Es como si estuviera pensando
estamos arriba y abajo
Pero todavía se ríe bajo la lluvia
Hay una manera de alcanzar la luz del sol en mi mente
Y te llevaré allí por nada
Felicidad, tu sonrisa
¿Te hace sentir mejor que me mantiene unido?
ella es mi elixir
Ella es la cura de las curas
Ver esa cara en otro lugar
Me hace querer más
Hay una manera de alcanzar la luz del sol en mi mente
Y te llevaré allí por nada
Felicidad, tu sonrisa
¿Te hace sentir mejor que me mantiene unido?
Felicidad, tu sonrisa
¿Te hace sentir mejor que me mantiene unido?
Felicidad, tu sonrisa
Se rie de mi pero me trata mejor
Que yo