Traducción de la letra de la canción The Gray Man (For Albert) - The Oval Portrait

The Gray Man (For Albert) (original)

Tune, to him
For weeks, to speak
While on trial, for him, for weeks, to speak
You’ll conjour up, unholy hosts for tasting the blood that we desire most
All the sunlit sermons, to appease the parents, at the service.
while he sat
You’ll recieve, nothing, for condeming a hero
You’ll recieve, nothing, for condeming our hero
Watching the bodies turn, they’re all walking on the bridges, he’d already
burned, and the crowd just stared
Staring at the man.
they've condemned to death.
at the man, they’ve condemned,
to death
Condemn us, down!
Condemn us, right down!
Now they sit in rooms (just like always) they try to speak, but a silence looms,
above their heads
As they sit around and around and around, around the man, they’ve condemned,
to death
Condemn us, down!
Condemn us, right down!
«she died.
a virgin

(traducción)

Sintoniza, a él
Durante semanas, para hablar
Durante el juicio, para él, durante semanas, para hablar
Conjurarás, anfitriones impíos para probar la sangre que más deseamos.
Todos los sermones iluminados por el sol, para apaciguar a los padres, en el servicio.
mientras estaba sentado
Recibirás, nada, por condenar a un héroe
Recibirás, nada, por condenar a nuestro héroe
Mirando los cuerpos girar, todos caminan sobre los puentes, él ya había
quemado, y la multitud se quedó mirando
Mirando al hombre.
han condenado a muerte.
al hombre, han condenado,
a muerte
¡Condenanos, abajo!
Condenanos, ¡abajo!
Ahora se sientan en las habitaciones (como siempre) intentan hablar, pero se cierne un silencio,
por encima de sus cabezas
Mientras se sientan dando vueltas y vueltas y vueltas, alrededor del hombre, han condenado,
a muerte
¡Condenanos, abajo!
Condenanos, ¡abajo!
"ella murió.
una virgen