Traducción de la letra de la canción Swim For Your Life - The Pale White

Swim For Your Life (original)

Teach me how to swim
For my life, for my life
When it all begins
We survive, we survive
Hold on tight, hold the tide
'Cause in my head, the world is mine
Hold the tide, hold the tide
'Cause in my head, the world is mine
Ah, ah, ah
Teach us how to grit
I decide, and get by
We live amongst the dead
What a time to be alive
When the barrel of the gun
Shoots organised form
It splits their sides
So hold your sides, hold the tide
'Cause in my head, the world is mine
Hold the tide, hold the tide
'Cause in my head, the world is mine
But I’m a dream procrastinator
Got things to do
Gotta see a man
A power dog got sheep to shoot
But I’m a criminal evader
And you’re in pursuit
The depths you gotta go
The depths you gotta go
To make things right
The depths you gotta go
The depths you gotta go
To make things right
Teach me how to swim
For my life, for my life
I’ll teach you how to swim
For your life (All to see the same signs)
I’ll teach you how to swim
For your life
Oh
Hold the tide, hold the tide
'Cause in my head, the world is mine
Hold the tide, hold the tide
'Cause in my head, the world is mine
(Hold the tide)
('Cause in my head, the world is mine)
(Hold the tide, hold the tide)
('Cause in my head, the world is mine)

Swim For Your Life (traducción)

Enséñame a nadar
Por mi vida, por mi vida
Cuando todo comienza
Sobrevivimos, sobrevivimos
Agárrate fuerte, aguanta la marea
Porque en mi cabeza, el mundo es mío
Aguanta la marea, aguanta la marea
Porque en mi cabeza, el mundo es mío
Ah ah ah
Enséñanos a hacer arena
Yo decido y me las arreglo
Vivimos entre los muertos
Que tiempo para estar vivo
Cuando el cañón de la pistola
Brotes de forma organizada
Se divide sus lados
Así que mantén tus costados, mantén la marea
Porque en mi cabeza, el mundo es mío
Aguanta la marea, aguanta la marea
Porque en mi cabeza, el mundo es mío
Pero soy un procrastinador de sueños
tengo cosas que hacer
Tengo que ver a un hombre
Un perro de poder consiguió ovejas para disparar
Pero soy un evasor criminal
Y estás en la persecución
Las profundidades que tienes que ir
Las profundidades que tienes que ir
Para hacer las cosas bien
Las profundidades que tienes que ir
Las profundidades que tienes que ir
Para hacer las cosas bien
Enséñame a nadar
Por mi vida, por mi vida
te enseño a nadar
Por tu vida (Todos para ver los mismos signos)
te enseño a nadar
Por tu vida
Vaya
Aguanta la marea, aguanta la marea
Porque en mi cabeza, el mundo es mío
Aguanta la marea, aguanta la marea
Porque en mi cabeza, el mundo es mío
(Mantener la marea)
(Porque en mi cabeza, el mundo es mío)
(Mantener la marea, mantener la marea)
(Porque en mi cabeza, el mundo es mío)