Traducción de la letra de la canción Encrypt (Ion) - The Parallel

Encrypt (Ion) (original)

A punishment from the gods
Sisyphean tasks repeating
I’ll try again, try again
Breathe in the stars, exhale the worthless effort
I live to die another day
Feel the solace
The structure is made up of lacklustre parts
They glisten and speak words that stem from the heart, foundations will crumble
Repetitive motion, repetitive art
The ending nears, but it’s the start that’s infinite
Release me, the constant
I’m formed from the stars
Your words cannot break me
I’ve been here from the start
Violet colours patch the sky
And tell us stories by
The way they shape the clouds
The way we leave our thoughts inside
And I will not pretend
To shift, grow or comprehend
The things I’ll never know
Vicious cycles repeat

(traducción)

Un castigo de los dioses
Tareas de Sísifo que se repiten
Lo intentaré de nuevo, inténtalo de nuevo
Respira las estrellas, exhala el esfuerzo inútil
vivo para morir otro dia
Siente el consuelo
La estructura está formada por piezas sin brillo
Brillan y hablan palabras que brotan del corazón, los cimientos se derrumbarán
Movimiento repetitivo, arte repetitivo
El final se acerca, pero es el comienzo lo que es infinito
Libérame, la constante
Estoy formado por las estrellas
Tus palabras no pueden romperme
He estado aquí desde el principio
Los colores violetas parchean el cielo
Y cuéntanos historias de
La forma en que dan forma a las nubes.
La forma en que dejamos nuestros pensamientos dentro
Y no voy a pretender
Cambiar, crecer o comprender
Las cosas que nunca sabré
Los círculos viciosos se repiten