Traducción de la letra de la canción Wanderlust - The Parallel

Wanderlust (original)

The more things change
The more things stay the same
Funny how everything is fleeting in this life
I’m the only one still standing here
Feeling like I’ve been going nowhere
I’m sick of being an empty void
Background noise
Just another person filled with regrets
There’s beauty in the movement of the passage of time
But I’ve been standing here spinning on an axis
Wanderlust
It’s all I know, wanderlust
Motion is the cure
I’ve always known that this feeling of wonder always fades
Let me float away to be somewhere far from here
In time I’ll know what’s left for me, there’s nothing left for me
Let me float away to be somewhere far from here
In time I’ll know what’s left for me, float away
The feeling of wonder always fades
Repeating sequences play out in my head
The feeling of wonder always fades (fades away)
It’s like an obsession
And I keep replaying everything I’ve ever said in my head
Over again, over again
I’m tired of talking to myself
As my breath hits the mirror, I’m more shrouded than I am clear
Breathe, just breathe
I don’t recognize myself anymore
I’ll be gone by first light, but will you rive in my absence
I’ve been feeling static, no more wiser
I’ve been stricken with wanderlust
Feeling like I’ve been going nowhere
I’m sick of being an empty void, background noise
I will take my voice to the forefront
There’s beauty in the movement of the passage of time
But I’ve been standing here spinning on an axis
Day in and day out I’m trying to keep my feet off the ground again
Everything is fleeting, I’m the only one still standing here
Day in and day out I’m trying to keep my feet off the ground
I still believe, I still believe in all of this

(traducción)

Los más cambian las cosas
Cuantas más cosas permanecen igual
Es curioso cómo todo es fugaz en esta vida.
Soy el único que sigue parado aquí.
Sintiéndome como si no hubiera ido a ninguna parte
Estoy harto de ser un vacío vacío
Ruido de fondo
Sólo otra persona llena de remordimientos
Hay belleza en el movimiento del paso del tiempo
Pero he estado parado aquí girando sobre un eje
Pasión de viajar
Es todo lo que sé, pasión por los viajes
El movimiento es la cura
Siempre he sabido que este sentimiento de asombro siempre se desvanece
Déjame flotar lejos para estar en algún lugar lejos de aquí
Con el tiempo sabré lo que me queda, no me queda nada
Déjame flotar lejos para estar en algún lugar lejos de aquí
Con el tiempo sabré lo que me queda, flotar lejos
El sentimiento de asombro siempre se desvanece
Secuencias repetitivas se desarrollan en mi cabeza
El sentimiento de asombro siempre se desvanece (se desvanece)
es como una obsesión
Y sigo repitiendo todo lo que he dicho en mi cabeza
otra vez, otra vez
Estoy cansado de hablar solo
Cuando mi aliento golpea el espejo, estoy más envuelto que claro
Respira, solo respira
ya no me reconozco
Me habré ido con la primera luz, pero ¿quieres viajar en mi ausencia?
Me he estado sintiendo estático, no más sabio
He sido golpeado por la pasión por los viajes
Sintiéndome como si no hubiera ido a ninguna parte
Estoy harto de ser un vacío vacío, ruido de fondo
Llevaré mi voz al frente
Hay belleza en el movimiento del paso del tiempo
Pero he estado parado aquí girando sobre un eje
Día tras día estoy tratando de mantener mis pies fuera del suelo otra vez
Todo es fugaz, soy el único que sigue parado aquí
Día tras día trato de mantener mis pies fuera del suelo
Sigo creyendo, sigo creyendo en todo esto