
Fecha de emisión: 01.10.1981
Idioma de la canción: Francés
Hungry For You(original) |
Rien de dormier cette nuit |
Je veux de toi |
Jusque’a` ce que je sois sec |
Mais nos corps sont tout mouille’s |
Comple’tement couvert de sueur |
Nous nous noyons dans la mare’e |
Je n’ai aucun de’sir |
Tu as ravage' mon coeur |
Et mois j’ai bu ton sang |
Mais non pouvons faire ce que nous voulons |
J’aurais toujours faim de toi |
Mais non pouvons faire ce que nous voulons |
J’aurais toujours faim de toi |
Tout le monde est a` moi |
Je l’ai gagne' dans un jeu de cartes |
Et maintenant je m’en fous |
C’e’tait gagne' trop facilement |
Ca y est alors ma belle trai^tresse |
Il faut que je bru^le de jalousie |
Tu as ravage' mon coeur |
Et moi j’ai bu ton sang |
Mais non pouvons faire ce que nous voulons |
J’aurais toujours faim de toi |
Mais non pouvons faire ce que nous voulons |
J’aurais toujours faim de toi |
Mais non pouvons faire ce que nous voulons |
J’aurais toujours faim de toi |
Mais non pouvons faire ce que nous voulons |
J’aurais toujours faim de toi |
No matter what I do |
I’m still hungry for you |
No matter what I do |
I’m still hungry for you |
Rien de dormir cette nuit |
Je veux de toi jusque’a` ce que je sois sec |
Mais nos corps sont tout mouille’s |
Comple’tement couvert de sueur |
(traducción) |
Nada para dormir esta noche |
te deseo |
Hasta que esté seco |
Pero nuestros cuerpos están todos mojados |
Completamente cubierto de sudor |
Nos estamos ahogando en la marea |
no tengo deseos |
devastaste mi corazón |
Y bebí tu sangre |
Pero podemos hacer lo que queramos. |
Siempre tendré hambre de ti |
Pero podemos hacer lo que queramos. |
Siempre tendré hambre de ti |
todo el mundo es mio |
Lo gané' en un juego de cartas |
Y ahora no me importa |
Se ganó con demasiada facilidad. |
Eso es todo entonces mi bella traidora |
Debo estar ardiendo de celos |
devastaste mi corazón |
Y bebí tu sangre |
Pero podemos hacer lo que queramos. |
Siempre tendré hambre de ti |
Pero podemos hacer lo que queramos. |
Siempre tendré hambre de ti |
Pero podemos hacer lo que queramos. |
Siempre tendré hambre de ti |
Pero podemos hacer lo que queramos. |
Siempre tendré hambre de ti |
No importa lo que yo haga |
Todavía tengo hambre de ti |
No importa lo que yo haga |
Todavía tengo hambre de ti |
Nada para dormir esta noche |
Te quiero hasta que esté seco |
Pero nuestros cuerpos están todos mojados |
Completamente cubierto de sudor |
Nombre | Año |
---|---|
Every Breath You Take | 2006 |
Message In A Bottle | 2001 |
Can't Stand Losing You | 2001 |
Every Little Thing She Does Is Magic | 2001 |
Don't Stand So Close To Me | 2006 |
So Lonely | 2001 |
Driven To Tears | 2006 |
De Do Do Do, De Da Da Da | 2001 |
Bring On The Night | 2006 |
Canary In A Coalmine | 2006 |
Next To You | 2006 |
When The World Is Running Down, You Make The Best Of What's Still Around | 1980 |
Synchronicity I | 2006 |
Hole In My Life | 2006 |
Man In A Suitcase | 1980 |
Voices Inside My Head | 2006 |
Walking In Your Footsteps | 2006 |
Spirits In The Material World | 1991 |
O My God | 1983 |
It's Alright For You | 1979 |